Molly Johnson — Diamond In My Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Johnson adlı sanatçının "Diamond In My Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been overwhelmed, I’ve been made to fade
I’ve been all alone, I’ve left beds unmade
I’ve left things unsaid. I have run and wept
I can walk away or I can dig real deep
I can keep on looking or I can fall asleep
Laid out on my back stare into the night
Where I swear I see signs of life
I would light your torch, I could carry your flame
If you had the chance would you do the same
All I know is what I have I got a diamond in my hand
You can be my friend orY something else to me You can lend a haynd or just wash out to sea
When I look around I know what I need
But I have found a jewel in this rocky ground
Held it in my hand turned it all around
I stretched out my arms, held them way up high
And I looked to the sky, the dark blue sky
Cause I got nothing here, nothing left to lose
To say anymore would just confuse
All I know is what I have, I got a diamond in my hand
I would light your torch, I could carry your flame
If you had the chance would you do the same
All I know is what I have got a diamond in my hand
You can take it day by day
Save your soul any old way
Can’t ya hear me calling
Quick now, think you’re falling
Şarkı sözü çevirisi
Bunaldım, solmaya zorlandım
Yapayalnız kaldım, yatakları bozulmadan bıraktım.
Söylenmemiş şeyler bıraktım. Koştum ve ağladım
Yürüyüp gidebilirim ya da çok derine inebilirim.
Aramaya devam edebilirim ya da uyuyabilirim.
Sırtımda uzanıp geceye bakıyorum.
Yemin ederim, yaşam belirtileri görüyorum.
Meşaleni yakardım, alevini taşıyabilirdim
Eğer şansın olsaydı sen de aynısını yapardın.
Tek bildiğim elimde bir elmas var.
Sen benim arkadaşım ya da benim için başka bir şey olabilir bir saund ödünç verebilir ya da sadece denize yıkayabilirsiniz
Etrafa baktığımda neye ihtiyacım olduğunu biliyorum.
Ama bu kayalık zeminde bir mücevher buldum.
Düzenlenen elimde bütün tersine döndü
Kollarımı uzattım, onları Yukarı kaldırdım.
Ve gökyüzüne baktım, koyu mavi gökyüzü
Burada bir şey yok, çünkü kaybedecek bir şey kalmayınca
Artık söylemek için kafasını
Tek bildiğim elimde bir elmas olduğu.
Meşaleni yakardım, alevini taşıyabilirdim
Eğer şansın olsaydı sen de aynısını yapardın.
Tek bildiğim elimde bir elmas olduğu.
Her geçen gün alabilirsin.
Ruhunu eski bir şekilde kurtar
Beni duydun değil arama
Hemen şimdi aşık oluyorsun sanırım