Molly's Yes — Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly's Yes adlı sanatçının "Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our eyes meet 'cross a crowded room
Wish that I could talk to you
To see if you still feel the spark
From words we whispered in the dark
In a flash you look away
But it’s OK if you’re afraid
Will you show me scars
And I’ll show you mine
If some may not heal
Will that be alright
If our pasts collide and we die today
Will that be a scar that will never fade?
Na na na nana Hey…
Leave your secrets at the bar
In a moment we’ll be apart
You’ve never been so damned relieved
As when you thought that you saw me leave
As you hit the evening air
You pretend that I wasn’t there
Will you show me scars
And I’ll show you mine
If some may not heal
Will that be alright
If our pasts collide and we die today
Will that be a scar that will never fade?
We are the sum of these parts
Broken promises and hearts
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimiz kalabalık bir odada buluşuyor
Keşke seninle konuşabilseydim.
Hala kıvılcımı hissedip hissetmediğini görmek için
Karanlıkta fısıldadığımız kelimelerden
Bir flaş uzak görünüyorsun
Ama korkuyorsan sorun değil.
Bana yaraları gösterecek misin
Ve sana benimkini göstereceğim
Eğer bazıları iyileşemezse
Bu iyi olacak mı
Eğer geçmişimiz çarpışırsa ve bugün ölürsek
Bu asla solmayacak bir yara izi olacak mı?
Na na na Nana Hey…
Sırlarını barda bırak.
Bir dakika içinde ayrı olacağız.
Hiç bu kadar rahatlamamıştın.
Beni terk ederken gördüğünü sandığın zamanki gibi.
Akşam havasına çarptığında
Orada değilmişim gibi davranıyorsun.
Bana yaraları gösterecek misin
Ve sana benimkini göstereceğim
Eğer bazıları iyileşemezse
Bu iyi olacak mı
Eğer geçmişimiz çarpışırsa ve bugün ölürsek
Bu asla solmayacak bir yara izi olacak mı?
Bu parçaların toplamı biziz
Kırık sözler ve kalpler