Molly Sweeney — Full Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Sweeney adlı sanatçının "Full Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m singing you now just a little young tune
My soul swinging soundly by the slip in full moon
And I’m basking in the light
My mask comes off at night
I re-met you, lover, sometime in late June
I’d hoped before then that love would free tty moon
But my faith back then was low
Till I saw that your eyes had that glow
I knew watching, listening made your heart beat
I felt I was sweeping you off of your feet
You leaning on that arch with one hand on your beer
And your eyes touching mine with the colors so clear
All that you asked was I take off my mask
So I could stop keeping myself from your grasp
I’m screaming this song, and I hope you will hear
Well, I must owe you something since I hold you so dear
I first sang this tune through a cascade of tears
'Cause I knew it was time for me to disappear
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sana sadece küçük bir şarkı söylüyorum.
Ruhum dolunayda kayarak selametle sallanıyor
Ve ben ışığın tadını çıkarıyorum
Geceleri maskem çıkar
Seninle yeniden tanıştım, sevgilim, Haziran ayı sonlarında
O zamandan önce, aşkın tty moon'u serbest bırakacağını umuyordum.
Ama o zamanlar inancım düşüktü.
Gözlerini o ışıltı vardı o kadar gördüm
İzlemenin, dinlemenin kalbinin attığını biliyordum.
Seni ayaklarından silip süpürdüğümü hissettim.
Bir elinle o kemere yaslanıyorsun.
Ve gözlerin benimkine dokunuyor.
Tek istediğin maskemi çıkarmamdı.
Bu yüzden kendimi senin elinden tutmayı bırakabilirim.
Bu şarkıyı çığlık atıyorum ve umarım duyarsın
Seni çok sevdiğime göre sana bir şey borçluyum.
Bu melodiyi ilk kez bir gözyaşı çağlayanı ile söyledim
Çünkü kaybolma zamanımın geldiğini biliyordum.