Molly Venter — Write A Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Molly Venter adlı sanatçının "Write A Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would write you a letter, one hundred pages long
I would knit you a sweater, so you could see the time I spent on it
I would make you five dozen cookies, all your favorite kinds
I would wrap them up and send them as fast as I could
So you would get them in time
I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
I don’t know why we’re still hurting, and why we keep trying long
After it stopped working. It stopped working
I would save you the last dance, I would trip myself to see you smile
I would give this one last chance
If either one of us thought it worthwhile
I would help you sort through the furniture, but I think I’d be in the way
I can’t sleep 'cause I miss you, but I’m weak when I’m with you
And I can’t say what you want me to say
I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
I don’t know why we’re still hurting, why we keep trying long
After it stopped working. It stopped working
I would write you that love song, you would finally know how I care
See I was your comfort, but we were both scared, you were my
Everything and this is my prayer
I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
I don’t know why we’re still hurting, why we keep trying long
After it stopped working. It stopped working.
Şarkı sözü çevirisi
Sana yüz sayfa uzunluğunda bir mektup yazarım.
Sana bir kazak örerdim, böylece üzerinde harcadığım zamanı görebilecektin
Sana en sevdiğin beş düzine kurabiye yapardım.
Onları sarıp olabildiğince çabuk gönderirdim.
Yani zamanında onları almak istiyorum
Neden çalışmadığımızı bilmiyorum. Neden çalışmadığımızı bilmiyorum.
Neden hala acı çektiğimizi ve neden uzun süre denemeye devam ettiğimizi bilmiyorum
Çalışmayı durdurduktan sonra. Çalışmayı durdurdu
Seni son dansı kurtarırdım, gülümsemeni görmek için kendimi tökezlerdim.
Buna son bir şans verirdim.
Eğer ikimizden biri buna değeceğini düşündüyse
Mobilyaları sıralamana yardım ederdim, ama sanırım engel olurdum.
Uyuyamıyorum çünkü seni özlüyorum, ama seninleyken zayıfım
Ve bana ne dersen de ben söylemek
Neden çalışmadığımızı bilmiyorum. Neden çalışmadığımızı bilmiyorum.
Neden hala acı çektiğimizi bilmiyorum, neden uzun süre denemeye devam ediyoruz
Çalışmayı durdurduktan sonra. Çalışmayı durdurdu
Sana bu aşk şarkısını yazardım, sonunda ne kadar önemsediğimi anlarsın
Gördün mü, ben senin rahatındım, ama ikimiz de korkmuştuk, sen benimsin.
Her şey ve bu benim duam
Neden çalışmadığımızı bilmiyorum. Neden çalışmadığımızı bilmiyorum.
Neden hala acı çektiğimizi bilmiyorum, neden uzun süre denemeye devam ediyoruz
Çalışmayı durdurduktan sonra. Çalışmayı durdurdu.