Moltheni — Zona monumentale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moltheni adlı sanatçının "Zona monumentale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
alle mie paure mature
non mi curo della tua concorrenza
se voglio tanto ti fotto uguale
puoi cercare di farmi ubriacare
con quelle delicate parole
che mi fanno ridere
anche quando in realtà dovrei piangere
E non c'è più volontà nel ritornare leali
Come quando eravamo bambini
Ti giuro io sono ancora uguale
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene. (rip.)
(Grazie a Gabriele Mauro per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
olgun korkularıma
Rakiplerin umurumda değil.
eğer bu kadar çok istersem, yine de seni beceririm.
beni sarhoş etmeye çalışabilirsin.
bu hassas sözlerle
bu beni güldürüyor
gerçekten ağlamam gerektiğinde bile
Ve sadık geri dönmek için daha fazla irade yok
Çocukluğumuzdaki gibi ..
Hala aynı ben yemin ederim
Ve daha fazla irade yok, bana bir içki ver
Milan'da damarlarımıza baktığımız zamanki gibi.
Ve daha fazla irade yok, bana bir içki ver
Milan'da damarlarımıza baktığımız zamanki gibi.
Milan'da damarlarımıza baktığımız zamanki gibi. (yırtmak.)
(Bu metin için Gabriele Mauro'ya teşekkürler)