Монако — Дело моё şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монако adlı sanatçının "Дело моё" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты сходишь с ума и теряешь контроль
Даже не знаешь, что делать со мной
В мире моём много разных мужчин
Ты не один.
Да, я не пытаюсь сбежать в монастырь
И не сжигаю за ними мосты
Я показала тебе этот рай,
А ты выбирай.
Дело моё, кого хочу люблю
Тело моё, кому хочу дарю
И не беда твоя и не вина
Много таких как ты, а я одна.
Но даже не думай меня покупать
Может, ты сможешь меня удержать
Если полюбишь такую как есть
Не там и не здесь.
И вновь невесомо по трапу ресниц
Мимо придуманных кем-то границ
Чтобы сильнее в сто раз по ночам
Да скучал.
Şarkı sözü çevirisi
Deliriyorsun ve kontrolünü kaybediyorsun.
Benimle ne yapacağını bile bilmiyorsun.
Benim dünyamda birçok farklı erkek var
Yalnız değilsin.
Evet, manastıra kaçmaya çalışmıyorum.
Ve arkalarında köprüler yakmam
Sana bu cenneti gösterdim.,
Sen seç.
Benim işim, kimi seviyorum
Bedenim, kime vermek istiyorum
Senin hatan da değil.
Senin gibi bir sürü insan var, ben de yalnızım.
Ama beni satın almayı düşünme bile
Belki beni tutabilirsin.
Eğer seviyorsan böyle bir
Orada ve burada değil.
Ve yine kirpik merdiveni üzerinde ağırlıksız
Birisi tarafından icat edilen sınırları aştı
Geceleri yüz kat daha güçlü olmak için
Evet seni özledim.