MonaLisa Twins — All About Falling in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MonaLisa Twins adlı sanatçının "All About Falling in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was on her own
Always alone
But she’s never been lonely before
She’s lying in bed
Resting her head
And she feels like there’s got to be more
Uhh, yes she knows what it takes
To make her life feel alright
But uhh, what a difference it makes
If somebody stands by your side
Uhh, why is it this way
What can I say
Is it all about falling in love
Girl, you better go
There’s someone
Who’s been waiting for you
You already know
That there’s got to be
Somebody
Treating you kind
So maybe you’ll
Make up your mind
He’s never been home
Never alone
And he’s never been lonely before
He’s lying in bed
Resting his head
And he feels like there’s got to be more
Uhh, yes he knows what it takes
To get someone home for a night
But uhh, what a difference it makes
If somebody stays by your side
Uhh, why is it this way
What can I say
Is it all about falling in love
Şarkı sözü çevirisi
Kendi halinde bir kız
Her zaman yalnız
Ama daha önce hiç yalnız olmamıştı
O yatakta yatarken
Başını dinlendiriyor
Ve daha fazlası olmalı gibi hissediyor
Ahh, Evet ne gerektiğini biliyor
Hayatını iyi hissettirmek için
Ama ahh, bir fark ne yapar
Eğer birisi senin yanında durursa
Ahh, neden bu şekilde
Ne diyebilirim
Her şey aşık olmakla ilgili mi
Kızım, gitsen iyi olur.
Biri
Seni kim bekliyordu
Zaten biliyorsun
Orada olmak zorunda
Biri
Nazik davranıyorlar
Yani belki sen
Kararını ver
O eve hiç gittin
Asla yalnız değil
Ve daha önce hiç yalnız olmamıştı
O yatakta yatarken
Başını dinlendiriyor
Ve daha fazlası olmalı gibi hissediyor
Ahh, Evet ne gerektiğini biliyor
Bir gece için birini eve götürmek için
Ama ahh, bir fark ne yapar
Eğer birisi senin yanında kalırsa
Ahh, neden bu şekilde
Ne diyebilirim
Her şey aşık olmakla ilgili mi