MonaLisa Twins — I Don't Know Birds That Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MonaLisa Twins adlı sanatçının "I Don't Know Birds That Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I sit, watching the sun
As it slowly rises in the sky
The air is clear
The day has just begun
Birds are singing
As they’re flying by
I know
I don’t know birds that well
But they always seem
To sing about love
I really wish that they could tell
How it looks like
How it looks like
From above
Here I go, I’m on my way
I am searching for a song
That makes me smile
The sun is high
The birds are out to play
They are singing
And I listen for a while
Well I know
I don’t know birds that well
But they always seem
To sing in harmony
And it sounds to me
As they would tell
What it feels like
How it feels like
To be free
Now I sit, watching the moon
And I think of all the love
We try to hide
The nightingale sings
Its favorite tune
It doesn’t need to share
Our foolish pride
Well I know
I don’t know birds that well
But they always seem
To sing about love
If we’d listen
Maybe they could tell
How it feels like
How it feels like
Up above
How it feels like
How it feels like
To be loved
Şarkı sözü çevirisi
Burada oturuyorum, güneşi izliyorum
Gökyüzünde yavaşça yükselirken
Hava açık
Gün daha yeni başladı
Kuşlar şarkı söylüyor
Uçarken
Biliyorum
Kuşları o kadar iyi tanımıyorum.
Ama her zaman görünüyorlar
Aşk hakkında şarkı söylemek
Keşke söyleyebilselerdi.
Nasıl görünüyor
Nasıl görünüyor
Yukarıdan
İşte gidiyorum, yoldayım.
Bir şarkı arıyorum
Bu beni güldürüyor
Güneş yüksek
Kuşlar oynamak için dışarı çıktı
Şarkı söylüyorlar
Ve bir süre dinliyorum
İyi biliyorum
Kuşları o kadar iyi tanımıyorum.
Ama her zaman görünüyorlar
Uyum içinde şarkı söylemek
Ve bana geliyor
Söyleyecekleri gibi
Nasıl bir his olduğunu
Nasıl hissettiriyor
Özgür olmak
Şimdi oturuyorum, ayı izliyorum
Ve tüm bu sevgiyi düşünüyorum
Saklamaya çalışıyoruz
Bülbül şarkı söylüyor
En sevdiği melodi
Kimseyle paylaşmak zorunda da değil
Aptal gururumuz
İyi biliyorum
Kuşları o kadar iyi tanımıyorum.
Ama her zaman görünüyorlar
Aşk hakkında şarkı söylemek
Eğer dinleseydik
Belki söyleyebilirler.
Nasıl hissettiriyor
Nasıl hissettiriyor
Yukarıda
Nasıl hissettiriyor
Nasıl hissettiriyor
Sevilmek için