MONATIK — Выходной şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MONATIK adlı sanatçının "Выходной" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы все куда-то спешим, не сердца, а машины.
А мой рабочий стол далеко не рок-н-ролл.
Мне хватит мысли одной, сегодня мой выходной.
И я бы потерял контроль, контроль на ноль.
Контроль мой на ноль и ждать не стоит.
Кажется мечту узнал.
Как же я давно, эту ночь ждал.
Всех удивляет, от чего пьян?
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Всегда куда-то спешим, не сердца, а машины.
И мой рабочий день, пошел под тень.
Но вобщем все равно, мне хватит мысли одной.
Сегодня мой выходной.
И я бы потерял контроль.
Контроль мой на ноль и ждать не стоит.
Кажется мечту узнал.
Как же я давно, эту ночь ждал.
Всех удивляет, от чего пьян?
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
А никому не узнать меня…
А никого не узнаю я…
Прекратите заливать…
Мне так хочется продолжать…
Сперва вернулся день, когда проснулся глуп.
Потом возникла ночь, когда глазами не сомкнул.
Вот наше время — грусть, тоска, да скуку — прочь!
Да, это наши засияли — день и ночь.
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Оу -е-а-… как же я давно, эту ночь ждал!
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz bir yere acele ediyoruz, kalpler değil, arabalar.
Ve masaüstüm rock and roll olmaktan uzak.
Tek başıma düşünmekten bıktım. bugün izin günüm.
Ve kontrolü kaybederdim, kontrolü sıfıra indirirdim.
Kontrolüm sıfırdır ve beklemeye değmez.
Sanırım hayalini kurdum.
Ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum.
Tüm şaşırtıyor, neden sarhoş?
Ah -e-a-... ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum!
Ah -e-a-... ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum!
Her zaman bir yere acele ediyoruz, kalpler değil, arabalar.
Ve iş günüm, gölgenin altına girdi.
Ama yine de, tek başıma düşünmekten bıktım.
Bugün izin günüm.
Ve kontrolü kaybederdim.
Kontrolüm sıfırdır ve beklemeye değmez.
Sanırım hayalini kurdum.
Ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum.
Tüm şaşırtıyor, neden sarhoş?
Ah -e-a-... ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum!
Ah -e-a-... ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum!
Kimse beni tanıyamaz.…
Ben kimseyi tanımıyorum.…
Dökmeyi bırak…
Ben çok istiyorum devam…
İlk başta aptal uyandığım gün geri döndü.
Sonra gözlerimi kapatmadığım bir gece ortaya çıktı.
İşte bizim zamanımız — üzüntü, özlem, Evet can sıkıntısı-uzakta!
Evet, bu bizim parlayan-gece ve gündüz.
Ah -e-a-... ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum!
Ah -e-a-... ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum!
Ah -e-a-... ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum!
Ah -e-a-... ben uzun zamandır bu geceyi bekliyordum!