Monchy & Alexandra — Tu Sin Mí Y Yo Sin Tí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monchy & Alexandra adlı sanatçının "Tu Sin Mí Y Yo Sin Tí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta distancia me hace infeliz
y duele amarte y estar sin ti.
(Monchy)
Tambien estoy viviendo esta situacion
sufro por no tenerte necesito tu amor.
(Monchy y Alexandra)
Tu y yo estamos sufriendo y es injusto
porque si nos amamos no estamos juntos
este amor se a converitdo en un tormento
Porque si yo te quiero no te tengo…
(Coro:)
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
(Alexandra)
Yo no quiero estar sin ti me siento extra±a.
quiero despertar contigo en cada ma±ana.
(Monchy)
Y yo vivo con tu nombre en mis palabras.
en mi mente siempre tu estas grabada.
(Coro:)
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
(Monchy y Alexandra)
Tu y yo estamos sufriendo y es injusto
porque si nos amamos no estamos juntos
este amor se a converitdo en un tormento
Porque si yo te quiero no te tengo…
(Coro:)
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
(Alexandra)
Yo no quiero estar sin ti me siento extra±a.
quiero despertar contigo en cada ma±ana.
(Monchy)
Y yo vivo con tu nombre en mis palabras.
en mi mente siempre tu estas grabada.
(Coro:)
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
No es justo que sufras tu sin mi que sufra yo sin ti amandonos asi.
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Bu mesafe beni mutsuz ediyor
ve seni sevmek ve sensiz olmak acıtıyor.
(Monchy)
Ben de bu durumu yaşıyorum
Sana sahip olmadığım için acı çekiyorum, sevgine ihtiyacım var.
(Monchy ve Alexandra)
Sen ve ben acı çekiyoruz ve bu adil değil
çünkü eğer birbirimizi seviyorsak, birlikte değiliz.
bu aşk bir işkence haline geldi
Çünkü seni seviyorsam sana sahip değilim.…
(Koro:)
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
(Alexandra)
Sensiz olmak istemiyorum. Garip hissediyorum.
Her sabah seninle uyanmak istiyorum.
(Monchy)
Ve sözlerimde senin isminle yaşıyorum.
aklımda her zaman kazınmış.
(Koro:)
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
(Monchy ve Alexandra)
Sen ve ben acı çekiyoruz ve bu adil değil
çünkü eğer birbirimizi seviyorsak, birlikte değiliz.
bu aşk bir işkence haline geldi
Çünkü seni seviyorsam sana sahip değilim.…
(Koro:)
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
(Alexandra)
Sensiz olmak istemiyorum. Garip hissediyorum.
Her sabah seninle uyanmak istiyorum.
(Monchy)
Ve sözlerimde senin isminle yaşıyorum.
aklımda her zaman kazınmış.
(Koro:)
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
Bensiz acı çekmen adil değil, sen bizi bu şekilde sevmeden acı çekmem.
Sayesinde /* */