Monchy & Alexandra — Ven, Dime Como Hago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monchy & Alexandra adlı sanatçının "Ven, Dime Como Hago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me dejaste herido el corazіn
me dejaste ahogado en un mar de penas…
muero lentamente, hoy que estas ausente
ya no se que hacer…
se me hace imposible olvidarte
ven y dime como fue que hiciste 'pa sacarme de tu mente,
yo no lo he podido hacer
te metiste tan adentro de mi pecho,
creo que tu te me has quedado en lugar del corazіn.
ven, y dime como hago 'pa olvidar
dime como saco los recuerdos que tengo aqui en mi cabeza
que me llevan lentamente al abismo de quererte mas
ay! si me vieras como estoy, eres la otra parte de mi vida
ser© uno mas de esos que se mueren de amor
ser© uno mas de esos que se mueren de amor…
se me hace imposible olvidarte…
ven y dime como fue que hiciste 'pa sacarme de tu mente,
yo no lo he podido hacer
te metiste tan adentro de mi pecho,
creo ke tu te me has kedado en lugar del corazіn.
ven, y dime como hago 'pa olvidar
dime como saco los recuerdos que tengo aqui en mi cabeza
que me llevan lentamente al abismo de quererte mas
ay! si me vieras como estoy, eres la otra parte de mi vida
ser© uno mas de esos que se mueren…
ay! ven y dime como hago pa olvidar
dime como saco los recuerdos que tengo aqui en mi cabeza
que me llevan lentamente al abismo de quererte mas
ay! si me vieras como estoy, eres la otra parte de mi vida
ser© uno mas de esos que se mueren de amor
ser© uno mas de esos que se mueren de amor…
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi incittin.
sen beni terk ettin acılar denizinde boğuldu…
Yavaş yavaş ölüyorum, bugün sen yoksun
Artık ne yapacağımı bilmiyorum …
seni unutmamı imkansız kılıyor.
gelip nasıl yaptın 'pa kafayı Bana söyle ,
Yapamadım.
göğsümün içine çok derine indin.,
Sanırım kalp yerine benimle kaldın.
gel ve bana nasıl yapacağımı söyle.
bana kafamın içindeki anıları nasıl elde edeceğimi söyle.
bu yavaş yavaş beni seni daha çok sevmenin uçurumuna götürür
ay! beni olduğum gibi gördüysen, hayatımın diğer parçasısın.
sevgiden ölenlerden biri ol
sevgiden ölenlerden biri ol…
seni unutmamı imkansız kılıyor.…
gelip nasıl yaptın 'pa kafayı Bana söyle ,
Yapamadım.
göğsümün içine çok derine indin.,
Bence kalp yerine beni becerdin.
gel ve bana nasıl yapacağımı söyle.
bana kafamın içindeki anıları nasıl elde edeceğimi söyle.
bu yavaş yavaş beni seni daha çok sevmenin uçurumuna götürür
ay! beni olduğum gibi gördüysen, hayatımın diğer parçasısın.
ölenlerden biri daha ol…
ay! gel ve bana nasıl unutacağımı söyle
bana kafamın içindeki anıları nasıl elde edeceğimi söyle.
bu yavaş yavaş beni seni daha çok sevmenin uçurumuna götürür
ay! beni olduğum gibi gördüysen, hayatımın diğer parçasısın.
sevgiden ölenlerden biri ol
sevgiden ölenlerden biri ol…
Sayesinde /* */