Mondo Marcio — L'altro mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mondo Marcio adlı sanatçının "L'altro mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verso uno:
uomo l’Altro Mondo mi chiama, piante di cocco e marijuana e mi lascio portare dallo scirocco sulla
strada dal Marocco al Nirvana tra fumo
e Diana guarda la terra troppo lontana, sono
troppo sotto per farmi un’altra puttana e vado
tocco a tocco e lo faccio ogni settimana e una
favola fr una realt fatta di canapa
indiana o araba, Mondo fuma quel la-la-la
fatto come un bastardo senza karma
finch un marcio chiude gli occhi e non parla
pi№ le labbra blu e il corpo una salma ora sono ai tropici perch ho fumato una palma, ho fumato
tubi che ho comprato all’ikea e allo spaccio, chiedi a Kubrik «2004 Odissea nel Mondo Marcio» la mia canna e bevo raggi di luna
un marcio vive un marcio fuma e tutto torna all’Altro Mondo
rito:
voce 1- Non qua il mio
mondo l’altro pia-
neta perso, in un altro universo uomo
Non qua il mio
mondo l’altro pia-
neta perso, dove
tutto diverso
voce 2- l’Altro
Mondo fr l’Altro
Mondo fr l’Altro
Mondo fr …
voce 3- non
qua, un altro
verso due:
e tengo le ali aperte quando volo, tanta roba ma fr mi
fotte un cazzo, tanto volo! finch mi schianto al suolo
nove gruppi su dieci si sciolgono e la colpa la droga, uh, ecco perch canto solo
nessun rimpianto ma quando guardo in alto mi sento pronto al grande salto, cura il mio
cancro o fammi lo scalpo… ah… la speranza o la paura che ci sia qualcos’altro
di diverso, marci sulle astronavi esplorano
l’universo, quello che ti aspettavi o quello che ti sei
perso? adesso fa lo stesso fr, ma non ho smesso di chiedermi chi che mi ha messo qua
ho gi visto migliaia di mondi, esisto da troppi
giorni per credere che il Cristo ritorni sulla
stella spenta che la terra, uomo non ti ricordi? il nostro era quello dei sogni l’Altro Mondo
cantato:
non ti ricordi
davvero pi№?
nel mondo dei sogni
c’eri anche tu quello che hai perso
non torner
ma forse un mondo diverso, un mondo senza
lotte o guerre, mi serve un’altra realt
rito:
voce 1- Non qua il mio
mondo l’altro pia-
neta perso, in un altro universo uomo
Non qua il mio
mondo l’altro pia-
neta perso, dove
tutto diverso
voce 2- l’Altro
Mondo fr l’Altro
Mondo fr l’Altro
Mondo fr …
voce 3- non
qua, un altro
Şarkı sözü çevirisi
Birine doğru:
başka bir dünya beni hindistancevizi bitkileri ve esrar olarak adlandırıyor ve kendimi scirocco tarafından taşınmasına izin veriyorum.
Duman arasında Fas'tan Nirvana'ya giden yol
ve Diana dünyaya çok uzak bakıyor, ben
başka bir fahişe sikmek için çok düşük ve gidiyorum
dokunmak için dokunun ve her hafta ve bir
fable FR kenevirden yapılmış bir gerçeklik
Hintli veya Arap, dünya bu la-la-la içiyor
karma olmadan bir piç gibi yapılmış
finch çürümüş bir gözlerini kapatır ve konuşmaz
pi№ mavi dudaklar ve vücut bir vücut şimdi tropiklerdeyim çünkü bir avuç içtim, sigara içtim
ıkea'da ve eczanede satın aldığım borular, kubrik'e" çürümüş dünyada 2004 Odyssey " kamışımı sor ve ay ışınlarını iç
çürümüş bir kişi yaşıyor çürümüş bir kişi sigara içiyor ve her şey diğer dünyaya geri dönüyor
ayin:
Madde 1 - burada değil benim
dünya diğer pia-
neta başka bir evrende kaybetti.
Burada değil benim
dünya diğer pia-
neta nerede kaybetti
hepsi farklı
Madde 2-diğer
Dünya FR diğer
Dünya FR diğer
Dünya fr …
Madde 3-hayır
burada, başka bir
ikiye doğru:
ve uçtuğumda kanatlarımı açık tutuyorum, çok fazla şey ama fr me
kahretsin, uçuyorum! finch yere çarptım
on kişiden dokuz tanesi ayrılıyor ve uyuşturucuyu suçluyor. bu yüzden yalnız şarkı söylüyorum.
pişmanlık yok, ama Yukarı baktığımda, büyük bir sıçrama için hazır hissediyorum.
kanser ya da kafa derisi ... ah ... başka bir şey olduğunu umut ya da korku
farklı, uzay gemilerinde yürüyüşler keşfetmek
evren, ne bekliyordun ya da ne var
kaybetti? şimdi aynı şeyi yapıyor, ama beni buraya kimin koyduğunu merak etmeyi bırakmadım
Binlerce dünya gördüm. Etrafta çok fazla bulundum.
Mesih'in geri döndüğüne inanmak için günler
o dünyadan uzaklaş, dostum, hatırlamıyor musun? bizimki diğer dünyanın Hayalleriydi.
şarkı söylemek:
hatırlamıyor musun
gerçekten pi№?
rüyalar dünyasında
kaybettiğin kişi sendin.
kapatmayın
ama belki farklı bir dünya, olmadan bir dünya
kavgalar veya savaşlar, başka bir gerçekliğe ihtiyacım var
ayin:
Madde 1 - burada değil benim
dünya diğer pia-
neta başka bir evrende kaybetti.
Burada değil benim
dünya diğer pia-
neta nerede kaybetti
hepsi farklı
Madde 2-diğer
Dünya FR diğer
Dünya FR diğer
Dünya fr …
Madde 3-hayır
burada, başka bir