Монгол Шуудан — Две головы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монгол Шуудан adlı sanatçının "Две головы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Барышня ходит, и сзади за ней
Вот сменит старый халдей,
За ним одноглазая баба бежит,
На тротуаре рубль лежит,
Нагнулись сразу все за рублем,
Лбами столкнулись, разом, втроем.
Я рубль поднял и в копилку отнес.
В день этот кто-то реформу принес.
На гербе российском две головы:
Одна из них раб, другая господин.
Другая другой почти отдалась,
Конь не валялся, муха не еблась,
Конь не валялся, муха не еблась,
Конь не валялся, муха не еблась.
Учителя дети зарыли в песок,
По парам, построясь, пошли на горшок.
Крепко зарыт он и воет, как зверь,
Нет, не поставит он двойки теперь.
Тонет корабль, и лодка одна,
Капитан первый прыгнул туда.
Мечутся люди в страхе, как сброд,
Смотрит капитан на водоворот.
Старая дева раком стоит,
Конь вороной сзади хрипит.
Ему помогает усатый казак,
Квакает где-то серый гусак.
Рядом нацисты зачем-то снуют,
Видно, к походу винтовки куют.
Бегает Боба и розовый слон.
Нет, не получит мороженого он.
Şarkı sözü çevirisi
Genç bayan yürür ve arkasında
İşte eski khaldai yerini alacak,
Arkasında tek gözlü bir kadın koşuyor,
Kaldırımda ruble yatıyor,
Bir kerede tüm ruble için eğildi,
Alnına karşı karşıya, bir kez, üçlü.
Rublesi aldım ve kumbara taşıdım.
Bu gün birisi reform getirdi.
Rus arması üzerinde iki kafa:
Biri köle, diğeri Efendi.
Diğer diğer neredeyse kendini verdi,
At yalan değil, sinek becerdin değil,
At yalan değil, sinek becerdin değil,
At yalan söylemedi, sinek beceremedi.
Öğretmenler çocuklar kuma gömüldü,
Çiftler halinde, bina, pota gitti.
Sıkıca gömülmüş ve bir canavar gibi uluyor,
Hayır, şimdi iki tane koymayacak.
Gemi batıyor ve tekne yalnız,
İlk kaptan oraya atladı.
Korku içinde acele insanlar, ayaktakımı gibi,
Kaptan bir girdap üzerinde görünüyor.
Eski bakire köpek tarzı duruyor,
At karga arka hırıltı.
Bıyıklı bir kazak ona yardım ediyor,
Bir yerde gri bir kaz var.
Nazilerin yanında bir sebepten ötürü,
Görünüşe göre, Tüfekler Trek için dövülüyor.
Bob ve pembe fil çalışır.
Hayır, dondurma almayacak.