Монгол Шуудан — Юбочка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монгол Шуудан adlı sanatçının "Юбочка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ик-а. Она носила юбочку, она носила туфельки.
Я её любил, как маму, как сестричку.
Твоё детское личико кромсало зубками вафельки,
И я дрожал, как молодой конёк, когда держал яё за ручку.
Но ты сказала, ик, что ты мне отказала,
И с корешами я подождал тебя возле подъезда и замочил ногами.
На твои белые туфельки падала каплями юшечка
Из твоего разбитого носища, и я предложил тебе винища.
Ты начала курить, ты начала бухать,
Заливать винцом свою любовь разбитую.
И по рукам пошла, вроде как всем стала давать,
Я на тебя смотреть не могу, после вермута налитую.
Но я любил тебя такую, любил такую разбитную
И сколько поломал я рёбер, сколько морд за тебя порасшибал.
За тобою тенью, забросил дружков закадычных,
Но всё равно меня не понимала, когда для тебя на гитаре лабал.
Ты не носишь юбочку, уже не носишь туфельки.
Ты совсем больная, да, и ты моя жена.
Весь день возле магазина стреляешь полтинник на пиво.
Я на тебя смотреть не могу, после как только вина.
Ты потная, ты жирная, вонючая.
Ты разлеглась на мне, и я, проклиная Бога,
Застрелил бы тебя из винтореза, но ты такая борючая.
И я боюсь, что жир затянет рану, как у носорога.
Şarkı sözü çevirisi
Etek giyiyordu, ayakkabı giyiyordu.
Onu annem gibi sevdim, kardeşim gibi.
Bebeğin yüzü waffle dişleriyle parçalanmış.,
Ve genç bir at gibi titriyordum.
Ama bana hayır dediğini söylemiştin.,
Ve arkadaşlarımla, seni kapının önünde bekledim ve ayaklarımı ıslattım.
Beyaz ayakkabıların üzerine jushechka damlaları düştü
Kırık burnundan, ben de sana vinil teklif ettim.
Sigara içmeye başladın, içki içmeye başladın.,
Kırık aşkını şarapla doldurmak.
Ve anlaştık mı gitti, bir çeşit herkes vermeye başladı,
Vermuttan sonra sana bakamıyorum.
Ama seni çok sevdim, çok sevmiştim.
Ve kaç tane kaburgayı kırdım, senin için kaç tane namlu kırdım.
Senin gölgenin arkasında, dostları attı,
Ama yine de senin için gitar labal'ın ne zaman olduğunu anlamamıştım.
Etek giymiyorsun, ayakkabı giymiyorsun.
Sen tam bir hastasın ve sen benim karımsın.
Bütün gün dükkanın önünde bira için 50 dolar vurdun.
Şaraptan sonra sana bakamam.
Terliyorsun, şişmansın, kokuyorsun.
Üstüme düştün, ben de Tanrı'yı lanetliyorum.,
Seni bir rotorezden vururdum ama çok kavgacısın.
Ve korkarım ki yağ bir gergedan gibi yarayı sıkılaştıracak.