Монгол Шуудан — На белом коне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монгол Шуудан adlı sanatçının "На белом коне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Только не надо сильно сжимать,
Пулемёт дымится, прикладывай тряпки!
Тряпок нет. Давай знамена прожигать,
Всё равно мне тачанка вместо кроватки.
«Ай!», — сказал разрубленный враг.
«Ой!», — сказал мой верный попутчик.
Ну? Куда он лезет, дурак?
На две чурки в траву развалился поручик.
На белом коне наш атаман,
И с чёрным флагом мы въедем в рай!
От сволочей очистим рОдный край!
Они продали наше солнце…
Знаю, им просто не сдобровать.
Облинялое знамя что ли красного цвета.
Батька скажет: «Вперёд!», ну, а нам наплевать.
Девятнадцатый год, было жаркое лето.
А мозги разлетелись, вот смешно. Ха-ха-ха!
А в башке теперь пусто, и думать не надо.
А другому шрапнель разнесла потроха.
Окружили козлов, и теперь им засада.
На белом коне наш атаман,
И с чёрным флагом мы въедем в рай!
От сволочей очистим рОдный край!
Они продали наше солнце…
Ох, не верю в Бога больше я.
Эта боль в моём сердце открытою раной.
Нас обманули, ну и красная звезда
Засияла на башнях большевистского стана.
На белом коне наш атаман,
И с чёрным флагом мы въедем в рай!
От сволочей очистим рОдный край!
Они продали наше солнце…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece çok sıkmayın,
Makineli tüfek sigara içiyor, paçavraları kullan!
Paçavra yok. Afişleri yakalım,
Beşik yerine tachanka istiyorum.
Ah!"kesilen düşman dedi.
«Ah!"sadık Seyahat arkadaşım dedi.
Peki? Nereye gidiyor, aptal?
İki takozda, bir avukat çimlere düştü.
Beyaz at üzerinde bizim Ataman,
Ve kara bayrak ile cennete gireceğiz!
O şerefsizlerden memleketimizi temizleyeceğiz!
Güneşimizi sattılar.…
Biliyorum, sadece onları yenemezler.
Yaldızlı afiş kırmızı renktedir.
Babam şöyle der: "Hadi!» . Peki, biz umursamıyoruz.
On dokuzuncu yıl, sıcak bir yaz oldu.
Beynim patladı, çok komik. Ha ha ha!
Ve kafamda artık boş ve düşünmene gerek yok.
Ve diğer şarapnel bağırsaklarını parçaladı.
Keçileri kuşattılar ve şimdi pusuya düştüler.
Beyaz at üzerinde bizim Ataman,
Ve kara bayrak ile cennete gireceğiz!
O şerefsizlerden memleketimizi temizleyeceğiz!
Güneşimizi sattılar.…
Artık Tanrı'ya inanmıyorum.
Kalbimdeki bu acı açık bir yara.
Kandırıldık, Kızıl yıldız
Bolşevik kampının kulelerinde parladı.
Beyaz at üzerinde bizim Ataman,
Ve kara bayrak ile cennete gireceğiz!
O şerefsizlerden memleketimizi temizleyeceğiz!
Güneşimizi sattılar.…