Монгол Шуудан — Птицы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монгол Шуудан adlı sanatçının "Птицы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Расскажу я вам как что-то раз произошло.
Не судите вы меня ребята слишком зло.
Как меня подняли в небо стаи черных птиц.
Как несли далеко, как упал я камнем вниз.
Птицы крыльями махали
Я держал одну за клюв.
Снизу что-то мне орали,
Я от смерти был немного накраю.
Значит, так я видел, как Чапаев утонул.
Как на пулемете Петька Анку обманул.
Как Махно с братвою жгут и грабят поезда.
Как в тот год суровый, как не началать весна.
Я летал в ночном эфире.
Надомной клубилась тень.
Я такое видел братцы,
Уж поверьте было на что посмотреть!
Видел, как в печурке бьется об угли Лазо.
Видел я страданья униженья и позор.
Видел я в объятьях пламя Розу Люксембург.
Многое я видел, Ленина увидел вдруг.
Видел, как в седые космы,
Вбили мощный ледоруб.
Видел, как валили сосны,
Как бензопилой пилили чей-то труп.
Şarkı sözü çevirisi
Anlatırım ben size bir şey zaman oldu.
Beni çok kötü yargılama.
Kara kuş sürüleri tarafından gökyüzüne yükseltildiğim gibi.
Ne kadar uzağa taşındım, ne kadar taşlandım.
Kuşlar kanatlarını salladı
Bir tanesini gagadan tuttum.
Alt bir şey bana bağırdı,
Ölmekten biraz korkmuştum.
Chapayev'in boğulduğunu gördüm.
Bir makineli tüfek gibi, Petka Anku aldattı.
Mahno ve bratvoy turnike ve tren soymak gibi.
O yıl olduğu gibi, bahar başlamayacak kadar sert.
Gece yayınında uçuyordum.
Ev gölge bükülmüş.
Bunu gördüm, kardeşlerim.,
İnan bana görülecek bir şey vardı!
Fırında Lazo'nun kömürlerine vurduğunu gördüm.
Aşağılanma ve utanç acı gördüm.
Gül Luxemburg'un alevlerini kollarımda gördüm.
Çok şey gördüm, Lenina aniden gördü.
Gri cosma olarak görülen,
Güçlü bir buz kıracağı sürdü.
Çam ağaçlarını gördüm.,
Birinin cesedinin testere gibi.