Монгол Шуудан — Разведка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Монгол Шуудан adlı sanatçının "Разведка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вижу вражеские цепи, мне на это наплевать.
Мне всё надоело, хочется в морду дать.
Офицеры в портупеях лихо режут в карамболь,
Часовые просят дыму. «На, кури! Чё жалко, что ль».
И смешно свалились, как мука в мешке.
Эх! Лихо я их подбрил!
А сабля застряла в чьей-то башке,
И дернуть её не хватает сил.
Ха! Ха! Ха!
Дёрнул раз! Все всполошились.
Дёрнул два! Пора бежать.
Пока все не убедились,
Что вы гады, вашу мать!
В фуражу насыпал яду,
Пулемёты утопил,
Залпом грохнул по наряду,
Часового завалил.
«Стройся, равняйся на чёрный флаг!
Мы — анархисты! И тока так!»
Кто победит в этой борьбе,
Не знаю, но мы надавим вдвойне.
Ха! Ха! Ха!
Бросить саблю именную?
Да вы чё, с ума сошли?
Мою гнутую, родную?
Хоть меня ты пристрели.
На меня бегут солдаты:
Шум! Пальба! Штыки! Петля!
На груди моей граната,
За чеку схватился я.
«Не грусти» — мне говорят. И я не грущу.
Я гранатой в них запущу.
Хрена себя я подорву,
Я саблю выну, матюгнусь и уйду.
Ха! Ха! Ха!
Şarkı sözü çevirisi
Düşman zincirlerini görüyorum, umurumda değil.
Bıktım usandım, suratıma yumruk atmak istiyorum.
Kemerlerdeki memurlar ünlü bir şekilde karambola kesiliyor,
Nöbetçiler duman istiyor. "Al, iç! Ne yazık ki l.»
Ve komik bir şekilde çuvaldaki un gibi düştü.
Ah! Onları çok iyi topladım!
Ve kılıç birinin kafasına sıkıştı,
Ve onu çekmek için yeterli güç yok.
Ha! Ha! Ha!
Bir kez çekti! Herkes çıldırdı.
İki tane Çek! Gitme zamanı.
Herkes emin olana kadar,
Ne pislikler, senin anne!
Yemde zehir döktüm,
Makineli tüfekler boğuldu,
Gulp birlikte çarptı,
Nöbetçiyi öldürdüm.
«Toplanın, равняйся siyah bayrak!
Biz — anarşistler! Ve toka öyle!»
Bu mücadeleyi kim kazanacak,
Bilmiyorum ama iki kat baskı yapacağız.
Ha! Ha! Ha!
İsim kılıcını bırakmak mı?
Evet che, deli misin?
Benim bükülmüş, tatlım?
En azından beni vur.
Askerler bana kaçıyor.:
Gürültü! Ateş! Süngü! Döngü!
El bombamın göğsünde,
İçin tetikte kavramalı ben.
"Üzülme" diyorlar. Ve üzgün değilim.
Onlara el bombası atacağım.
Kendimi sikeceğim,
Kılıcımı çıkaracağım, paspaslayacağım ve gideceğim.
Ha! Ha! Ha!