Monica da Silva — Minha Gatinha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica da Silva adlı sanatçının "Minha Gatinha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minha Gatinha
Moça bonita
Não sei o que fazer agora
Minha fofinha
Gata neginha
Não tenho mais querer agora
Sem vontade
Sem vontade
Perdi tudo no caminho
Por causa de você
Sem vontade
Sem vontade
Eu perdi a minha mente
Foi por causa de você
Minha querida
Moça bonita
Não temho mais porque agora
Estou em dúvida
Gata neginha
Não tenho mais querer agora
Sem vontade
Sem vontade
Perdi tudo no caminho
Por causa de você
Sem vontade
Sem vontade
Eu perdi a minha mente
Foi por causa de você
O caracol está fugindo
Indo longe da gatinha
Eu tentei chamar pra ele
Não quis mais saber de mim
Criatura está saindo
Indo longe do pagode
Eu tentei dançar com ele
Não quis mais saber de mim
Não quis mais saber de mim
Não quis mais saber de mim
De mim
Şarkı sözü çevirisi
Benim Kedi
Güzel kız
Ne yapacağım şimdi bilmiyorum
Benim cutie
Kedi neginha
Artık istiyorum
İrade yok
İrade yok
Yolda her şeyimi kaybettim.
Senin yüzünden
İrade yok
İrade yok
Aklımı kaybettim
Senin yüzünden oldu
Canım
Güzel kız
Artık korkmuyorum çünkü şimdi
Tereddüt içindeyim
Kedi neginha
Artık istiyorum
İrade yok
İrade yok
Yolda her şeyimi kaybettim.
Senin yüzünden
İrade yok
İrade yok
Aklımı kaybettim
Senin yüzünden oldu
Salyangoz kaçıyor
Kediden uzaklaşmak
Aramayı denedim onu
Artık benden haber almak istemedi.
Yaratık dışarı çıkıyor
Pagodadan uzaklaşmak
Onunla dans etmeye çalıştım.
Artık benden haber almak istemedi.
Artık benden haber almak istemedi.
Artık benden haber almak istemedi.
Benden