Monica Naranjo — Lágrimas De Escarcha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica Naranjo adlı sanatçının "Lágrimas De Escarcha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oyes la noche hablando de amor?
Es como el morse de la luna azul,
Es un idioma de estrellas Y luz;
Lengua de amantes.
Oyes el alba? Escuchas su voz?
Cuenta las cosas que decAs T Cuando me hablabas con el corazN.
Eso fu antes.
Ahora afilamos nuestra soledad,
Ahora callamos por miedo A hablar,
Cada palabra niega la verdad;
Silencio amable.
Del alma nacerN
LGrimas de escarcha
Que me abrasan.
Tanta soledad
Que mis ojos secos
No te engaArN.
No te engaAras.
Y aunque la tierra rodara al revS
Y aunque la lluvia se ahogara de sed
O el calendario perdiera algN mes
Yo AN te amarA
Que enmudecieran el trueno Y el mar
O que las playas se volvieran cal
SoportarA mejor este mal,
Esta agonA
Del alma nacerN
LGrimas de escarcha
Que me abrasan.
Tanta soledad
Que mis ojos secos
No te engaArN.
Del alma nacerN
LGrimas de escarcha
Que me abrasan.
Tanta soledad
Que mis ojos secos
No te engaArN.
No me hagas llorar
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin aşk hakkında konuştuğunu duyuyor musun?
Mavi ay mors gibi,
Yıldızların ve ışığın dili.;
Aşıkların dili.
Şafağı duyuyor musun? Sesini duyuyor musun?
Benimle yüreğinle konuşurken söylediklerini anlat.
Bu daha önceydi.
Şimdi yalnızlığımızı keskinleştiriyoruz,
Şimdi Konuşma korkusuyla susuyoruz.,
Her kelime gerçeği reddeder;
Güzel sessizlik.
Ruhun nacerN
Dondurmacı
Yak beni.
Çok yalnız
Gözlerim kuru
Aldanmayın.
Kendini kandırma.
Ve dünya devirlere yuvarlansa bile
Ve yağmur susuzluktan boğulsa da
Yoksa takvim bir ay kaybedecek
Seni seveceğim
Gök gürültüsü ve deniz sessiz olsun
Ya da Plajlar cal olur
Bu kötülükle daha iyi olacak.,
Bu agonA
Ruhun nacerN
Dondurmacı
Yak beni.
Çok yalnız
Gözlerim kuru
Aldanmayın.
Ruhun nacerN
Dondurmacı
Yak beni.
Çok yalnız
Gözlerim kuru
Aldanmayın.
Beni ağlatmayın