Monica Naranjo — Shake the House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica Naranjo adlı sanatçının "Shake the House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, Rock the world
I finally found what I was looking for
My search is over, the time has come
It’s in my hands, I won’t let it go
I’ve never felt this way before
It’s all about the way you play the game
Where there’s a will, there is a way
I know my life will never be the same
But it’s a chance I have to take
Now you come back to the world and say
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down»
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
Shake the house, shake it up, break it up
There’s nowhere that I will run, I’m standing tall
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
Hey — Oh
I know this time I believe it’s true
Nothing else compares to your love
You showed me a word I never knew
Noone will ever change that
Now you come back to a world and say
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (Don't Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
(Oh, rock the world) Shake the house, shake it up, break it up
There’s nowhere that I will run, I’m standing tall
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over (It's not over til it’s over)
Hey — Oh
Hey — Oh — Ay, Hey — Oh — Ay
(Shake it up)
Hey — Oh — Ay, Hey — Oh — Ay
(Rock me)
Hey — Oh — Ay, Hey — Oh — Ay
Hey — Oh — Ay, Hey — Oh — Ay
(Oh, uh, Oh, Oh, Oh, Heeeeeeeeeeyy)
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (Don't Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
(Ohhhhh) Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (Don't Let Me Down)
Shake it up, turn around, upside down (Hey)
It’s not over til it’s over
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (Hey)
Shake it up, turn around, upside down (Hey-ay-ay-yeah-ayyyyyyyy)
It’s not over til it’s over
Shake the house, shake it up, break it up
Gonna have the crowd yelling «Don't Let Me Down» (yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah)
Shake it up, turn around, upside down
It’s not over til it’s over
(It's not over, It’s not over, no no no no no, Heeeeeeyyy)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, dünyayı Salla
Sonunda aradığım şeyi buldum.
Aramam bitti, zaman geldi
Bu benim ellerimde, gitmesine izin vermeyeceğim
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Her şey bu oyunu nasıl oynadığınızla ilgili
Bir iradenin olduğu yerde, bir yol vardır
Hayatımın asla eskisi gibi olmayacağını biliyorum.
Ama bu almak zorunda olduğum bir şans
Şimdi dünyaya geri dön ve söyle
Evi salla, salla, kır
Kalabalığın «beni hayal kırıklığına uğratma " diye bağırmasına izin vereceğim»
Acele edin, arkanızı dönüp tersten
Bitti til bitmedi
Evi salla, salla, kır
Kaçacağım hiçbir yer yok, uzun boylu duruyorum
Acele edin, arkanızı dönüp tersten
Bitti til bitmedi
Hey-Oh
Bu sefer doğru olduğuna inanıyorum.
Başka hiçbir şey aşkını yenemez
Bana hiç bilmediğim bir kelime gösterdin.
Kimse değişecek o
Şimdi bir dünyaya geri dön ve söyle
Evi salla, salla, kır
Kalabalığın «beni hayal kırıklığına uğratma» diye bağırmasına izin vereceğim (beni hayal kırıklığına uğratma)
Acele edin, arkanızı dönüp tersten
Bitti til bitmedi
(Oh, dünyayı salla) evi Salla, salla, kır
Kaçacağım hiçbir yer yok, uzun boylu duruyorum
Acele edin, arkanızı dönüp tersten
(Til bitmedi bitti til bitmedi bitti)
Hey-Oh
Hey — Oh-Ay, Hey-Oh-Ay
(Shake ıt up)
Hey — Oh-Ay, Hey-Oh-Ay
(Beni salla)
Hey — Oh-Ay, Hey-Oh-Ay
Hey — Oh-Ay, Hey-Oh-Ay
(Oh, uh, Oh, Oh, oh, Heeeeeeeeeeyy)
Evi salla, salla, kır
Kalabalığın «beni hayal kırıklığına uğratma» diye bağırmasına izin vereceğim (beni hayal kırıklığına uğratma)
Acele edin, arkanızı dönüp tersten
Bitti til bitmedi
(Ohhhhh) evi Salla, salla, kır
Kalabalığın «beni hayal kırıklığına uğratma» diye bağırmasına izin vereceğim (beni hayal kırıklığına uğratma)
Salla, arkanı dön, baş aşağı (Hey)
Bitti til bitmedi
Evi salla, salla, kır
Kalabalığın «beni hayal kırıklığına uğratma» diye bağırmasına izin vereceğim (Hey)
Salla, arkanı dön, baş aşağı (Hey-ay-ay-Evet-ayyyyyyy)
Bitti til bitmedi
Evi salla, salla, kır
Kalabalığın «beni hayal kırıklığına uğratma» diye bağırmasına izin vereceğim (Evet, Evet
Evet, Evet, Evet)
Acele edin, arkanızı dönüp tersten
Bitti til bitmedi
(Bitmedi, bitmedi, Hayır Hayır Hayır Hayır, Heeeeeeyyy)