Monica — Don't Take It Personal (Just One of Dem Days) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica adlı sanatçının "Don't Take It Personal (Just One of Dem Days)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s just one of dem days
When I want to be all alone
Its just one of dem days
When I gotta be all alone
I wanna take some time out
To think things through
I know it always feels like Im doing you wrong
But Im so in love with you
So understand that Im only in love
Youre the only one I need
So have no thought that I want to leave
And baby trust me please
Dont take it personal
Take the bitter with the sweet
Easy come, easy go Dont take it personal
Take the bitter with the sweet
Cause good things come to an end
Dont take it personal
Baby, baby, baby, baby
Dont take it personal
I sit and think about everything we do And I find myself in misery and that aint cool
Hey now I really wanna be with you the whole way through
But the way you make me feel inside gets me confused
As I swing back mood to mood
Its not because of you
I never want you to be insecure
So understand that Im only in love
Youre the only one I need
Ill be there for you when you need me boy
So baby dont you leave
Dont take it personal, yeah
Dont take it personal
Dont take it personal
Take the bitter with the sweet
Easy come, easy go Dont take it personal
Take the bitter with the sweet
Cause good things come to an end
(repeat til end)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece dem günlerinden biri
Yapayalnız olmak istediğimde
Dem günlerinden sadece biri
Yalnız kaldığımda
Anlamaya biraz zaman istiyorum
Her şeyi düşünmek için
Her zaman sana yanlış yaptığımı hissediyorum.
Ama sana çok aşığım.
Bu yüzden sadece aşık olduğumu anla
İhtiyacım olan sadece sensin
Demek istediğim hiçbir düşünce bırakmak zorunda
Ve bebeğim bana güven lütfen
Kişisel almayın
Tatlı ile acı al
Haydan gelen huya gider bunu kişisel almak istemiyorum
Tatlı ile acı al
Çünkü iyi şeyler sona eriyor
Kişisel almayın
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim
Kişisel almayın
Oturup yaptığımız her şeyi düşünüyorum ve kendimi sefalet içinde buluyorum ve bu harika değil
Hey şimdi gerçekten tüm yol boyunca seninle olmak istiyorum
Ama içimde hissetmemi sağladığın yol kafamı karıştırıyor.
Ruh halime geri döndüğümde
Seninle alakası yok onun
Asla güvensiz olmanı istemiyorum.
Bu yüzden sadece aşık olduğumu anla
İhtiyacım olan sadece sensin
Bana ihtiyacın olduğunda yanında olacağım oğlum.
Bırakın baby dont
Kişisel alma, Evet
Kişisel almayın
Kişisel almayın
Tatlı ile acı al
Haydan gelen huya gider bunu kişisel almak istemiyorum
Tatlı ile acı al
Çünkü iyi şeyler sona eriyor
(tekrar til sonu)