Monica — If You Were My Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica adlı sanatçının "If You Were My Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First time I saw ya face
I must admit it broke my heart to know
You had anotha chick
I know you wont believe I made this up But I saw her look like me with anotha dude at the club
And I always knew one day
That she would hurt ya But please dont shed a tear
Because baby she dont deserve you
And ooo if you be my man,
I treat you betta then she ever can
Shes gonna break your heart
I can give you all the love she don’t give you baybay
And I promise that you wont miss her when I am ya lady
And I betcha (betcha)
Betcha (betcha)
Betcha (bet you)
I can love you
Betta (betta)
Betta (betta)
Betta
Ooo yeah
Now that she’s out the way boy
We can share
Just gimme your heart
I promise I’ll take good care
I can give it to ya, lemme give it to ya,
I can make ya look betta
I can give it to ya, lemme give it to ya,
I can do ya much betta
Oooo if you be my man,
I treat you betta then she ever can
Shes gonna break your heart
I can give you all the love she don’t give you baybay
And I promise that you wont miss her when I am ya lady
And I betcha (betcha)
Betcha (betcha)
Betcha (bet you)
I can love you
Betta (betta)
Betta (betta)
Betta
Oooo yeah
See baby she cant love you like I do She just a chick tryna be like me You wanna go and hang around all dem crazy fools
Cause in ya face she shake ha booty
See baby thats not I Imma classy girl
Guaranteed boy to rock ya world
So letta go letta go im just lettin ya know
I’m not a hoe call me a black girl
Ooo if you be my man,
I treat you better then she ever can
She’s gonna break your heart
I can give you all the love she don’t give you baybay
And I promise that you wont miss her when I am ya lady
And I betcha (betcha)
Betcha (betcha)
Betcha (bet you)
I can love you
Betta (betta)
Betta (betta)
Betta
Ooo yeah
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez senin yüzünü gördüm
İtiraf etmeliyim ki bunu bilmek kalbimi kırdı.
Anotha karı
Bunu uydurduğuma inanmayacağını biliyorum ama onu kulüpte başka bir adamla benim gibi gördüm.
Ve her zaman bir gün biliyordum
Sana zarar vereceğini ama lütfen gözyaşı dökmeyin
Çünkü bebeğim seni hak etmiyor.
Ve ooo eğer benim erkeğim olursan,
Seni tedavi ediyorum betta o zaman yapabilir
O kalbinizi kıracak
Sana tüm sevgiyi verebilirim o sana vermez baybay
Ve söz veriyorum, ben senin hanımımken onu özlemeyeceksin.
Ve bahse girerim (bahse girerim)
Betcha (betcha)
Bahse girerim (bahse girerim)
Seni seviyorum
Betta (betta)
Betta (betta)
Betta
Ooo Evet
Şimdi erkek çıkış yolu olduğunu
Paylaşabiliriz
Sadece kalbini ver bana
Söz veriyorum, sana iyi bakacağım.
Sana verebilirim, sana vereyim.,
Seni betta gibi gösterebilirim.
Sana verebilirim, sana vereyim.,
Sana çok şey yapabilirim betta
Oooo eğer benim erkeğim olursan,
Seni tedavi ediyorum betta o zaman yapabilir
O kalbinizi kıracak
Sana tüm sevgiyi verebilirim o sana vermez baybay
Ve söz veriyorum, ben senin hanımımken onu özlemeyeceksin.
Ve bahse girerim (bahse girerim)
Betcha (betcha)
Bahse girerim (bahse girerim)
Seni seviyorum
Betta (betta)
Betta (betta)
Betta
Oooo Evet
Bakın bebeğim o cant aşk sen gibi ben yapmak o sadece bir civciv tryna olmak gibi benim sen ister git ve asmak etrafında tüm dem çılgın aptallar
Çünkü içinde ya yüz o shake ha ganimet
Bakın bebek thats değil Ben İmma klas kız
Guaranteed oğlan için Kaya ya dünya
Bu yüzden letta go letta go Im just lettin you know
Ben bir çapa değilim bana siyah bir kız deyin
Eğer benim erkeğim olursan,
Her zamankinden daha sonra o seni tedavi ederim
Kıracağını kalbini
Sana tüm sevgiyi verebilirim o sana vermez baybay
Ve söz veriyorum, ben senin hanımımken onu özlemeyeceksin.
Ve bahse girerim (bahse girerim)
Betcha (betcha)
Bahse girerim (bahse girerim)
Seni seviyorum
Betta (betta)
Betta (betta)
Betta
Ooo Evet