Monica — Stay Or Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monica adlı sanatçının "Stay Or Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is so annoying
As I grow up and I know that you won’t
I don’t understand what’s so hard
You either wanna be with me or you don’t
One day you love me, next day you wanna leave
You’re so up and down
Well, I’m about good and tired of this
Too fly for you to not know what you want
So let me know, whatcha gonna do Stay or go 'cause I’m not waiting
Boy, yes or no, I’m about to decide for you
Stay or go, stay or go, stay or go Tried to give you real love
That’s when you up and run away
But when I act like I’m done with you
(So done, so done, so done)
That’s when you decide you wanna stay
I don’t got time to waste like this
Too fly to put up with this day to day
So let me know, whatcha gonna do Stay or go 'cause I’m not waiting
Boy, yes or no, I’m about to decide for you
Stay or go, stay or go So let me know whatcha gonna do I gotta know, know 'cause I’m not waiting
Not anymore, about to decide for you
Stay or go, I gotta know
La, la, la, la, la, la Let me know, whatcha gonna do Stay or go 'cause I’m not waiting
Yes or no, I’m about to decide for you
Stay or go, stay or go, stay or go
Şarkı sözü çevirisi
Bu çok sinir bozucu
Büyüdüğüm gibi değil mi biliyorum
Neyin bu kadar zor olduğunu anlamıyorum.
Ya benimle olmak istiyorsun ya da istemiyorsun.
Bir gün beni seviyorsun, ertesi gün ayrılmak istiyorsun
Çok yukarı ve aşağı
Peki, bu kadar iyi ve yorgunum
Ne istediğini bilmemek için çok uçuyorsun.
Bu yüzden bana ne yapacağını bildir, kal ya da git, çünkü beklemiyorum
Evlat, evet ya da hayır, senin için karar vermek üzereyim.
Kal ya da git, kal ya da git, kal ya da git sana gerçek aşkı vermeye çalıştı
İşte o zaman kalkıp kaçıyorsun.
Ama seninle işim bitmiş gibi davrandığımda
(Çok bitti, çok bitti, çok bitti)
İşte o zaman kalmak istediğine karar verdin.
Bu şekilde harcayacak vaktim yok.
Bu güne katlanmak için çok uçmak
Bu yüzden bana ne yapacağını bildir, kal ya da git, çünkü beklemiyorum
Evlat, evet ya da hayır, senin için karar vermek üzereyim.
Kalmak yada gitmek, kalmak veya gitmek zorunda biliyorum, çünkü ne bana haber beklemiyorum
Artık değil, senin için karar vermek üzere
Kal ya da git, bilmem gerek.
La, la, la, la, la, la bana ne yapacağını bildir kal ya da git çünkü beklemiyorum
Evet veya Hayır hakkında karar vermek için buradayım
Kal ya da git, kal ya git, kal ya git