Monifah — One Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monifah adlı sanatçının "One Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
Hey, I’m never everybody els exept (for me).
you solve all off your problems calling dads (for me),
but now I’ve waisted all of my tissues on other people’s issues to fickle to dry my own tears now,
Try not to take it personal this ain’t for you (for me),
I gotta find a hiding place, ain’t you worried (for me),
If I don’t set aside some time I’ll lose my entire mental so into my room I go.
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
I think it’s time I take a little bit for me, a little bit can mean,
a little more complete, and I’m ready to say today’s my day and now I’m so low
so into my room I go.
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
Şarkı sözü çevirisi
Bir saniye için aşk, sensiz bir dakika için bir hayat,
her zaman kafamın içinde bir an bile düşünemiyorum.,
bu gece anlamak, şimdi benim için bir an ayırıyorum, ben, ben, ben (benim için)
Beni, beni, beni, beni bir an, bana, bana, bir dakika.
Hey, ben asla herkes değilim (benim için).
babaları arayarak tüm sorunlarınızı çözüyorsunuz (benim için),
ama şimdi tüm dokularımı başkalarının sorunlarıyla ilgili olarak kendi gözyaşlarımı kurutmak için kararsız hale getirdim.,
Kişisel almamaya çalış, bu senin için değil (benim için),
Bir saklanma yeri bulmalıyım, endişelenmiyor musun (benim için),
Eğer biraz zaman ayırmazsam, tüm zihnimi kaybedeceğim, bu yüzden odama gidiyorum.
Bir saniye için aşk, sensiz bir dakika için bir hayat,
her zaman kafamın içinde bir an bile düşünemiyorum.,
bu gece anlamak, şimdi benim için bir an ayırıyorum, ben, ben, ben (benim için)
Beni, beni, beni, beni bir an, bana, bana, bir dakika.
Sanırım benim için biraz almanın zamanı geldi, biraz anlamına gelebilir,
biraz daha eksiksiz ve bugün benim günüm olduğunu söylemeye hazırım ve şimdi çok alçağım
bu yüzden odama gidiyorum.
Bir saniye için aşk, sensiz bir dakika için bir hayat,
her zaman kafamın içinde bir an bile düşünemiyorum.,
bu gece anlamak, şimdi benim için bir an ayırıyorum, ben, ben, ben (benim için)
Beni, beni, beni, beni bir an, bana, bana, bir dakika.