Monika — Yes I Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monika adlı sanatçının "Yes I Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
27 of December is arrived
And I think it’s Saturday
Greece is turning into white and it’s cold
We don’t really care
I keep thinking on the way that we were met
Feels like it’s a fairy tale
You’re the princess the most beautiful I’ve seen
I am just a prince
I can make you play
I can make you smile
I can make you safe in my foolish arms
You’re my sweetest kiss
You’re my immortality
You’re my pretty world world
Spins inside my little mind little mind
Now we’re kissing and we’re saying to each other
Just a little «I do»
But the thing is what I really want to say
It cannot be said
And I promise I will never let that death
Take you from me anyway ooh
I’ll throw us stars stars stars
To wish we’ll never die
You’re my brightest sun
You’re my crystal sea
You’re my loudest rhythm
Beats inside my heart
I will make you laugh
I will make you fly
To the shiny skies
Where we’ll live in happiness
Şarkı sözü çevirisi
27 Aralık geldi
Ve sanırım bugün Cumartesi
Yunanistan beyaza dönüşüyor ve soğuk
Gerçekten umursamıyoruz.
Tanıştığımız yolda düşünüp duruyorum.
Bu bir peri masalı gibi geliyor
Sen gördüğüm en güzel prensessin.
Sadece bir prens olduğumu
Oyun yapabilirim
Mutlu olmak istiyorum
Seni aptal kollarımda güvende tutabilirim.
Sen benim en tatlı öpücüğümsün.
Sen benim ölümsüzlüğümsün.
Oldukça dünya benim dünyam sensin
Küçük zihnimin içinde dönüyor küçük zihin
Şimdi öpüşüyoruz ve birbirimize söylüyoruz
Sadece biraz " Evet»
Ama gerçekten söylemek istediğim şey bu.
Bu söylenemez
Ve söz veriyorum, bu ölüme asla izin vermeyeceğim.
Yine de seni benden al.
Bize yıldız yıldız yıldız atacağım
Keşke ölmeseydik.
En parlak güneşim sensin
Sen benim kristal denizimsin.
Sen benim en gürültülü ritimimsin
Kalbimin içinde atıyor
Seni güldüreceğim.
Sinek yapacağım
Parlak gökyüzüne
Mutluluk içinde yaşayacağımız yer