Monk & Neagle — The Twenty-First Tme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monk & Neagle adlı sanatçının "The Twenty-First Tme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nowhere to live, nowhere to fall
He used to have money but he’s wasted it all
His face is a photograph burned in my mind
But I pretend not to see him for the twenty-first time
He sleeps under stars, it’s all he can afford
His blanket’s an old coat he’s had since the war
He stands on the corner of Carter and Vine
But I pretend not to see him for the twenty-first time
He may be a drifter who’s grown old and gray
But what if it’s Jesus and I walk away
I say I’m the body and drink of the wine
But I pretend not to see him for the twenty-first time
She’s twenty nine but she feels forty eight
She can’t raise three kids on minimum wage
She’s crying in back of the welfare line
But I pretend not to see her for the twenty-first time
She may be a stranger trying to get through the day
But what if it’s Jesus and I walk away
I say I’m the body and drink of the wine
But I pretend not to see her for the twenty-first time
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
This is a call for a change in my heart
I realize that I’ve not been doing my part
When I needed a Savior, I found it in Him
He gave to me, now I’ll give back to them
Drifter or stranger, daughter or son
I’ll look for Jesus in everyone
'Cause I am the body and drink of the wine
And I’m thankful there’s more than the twenty-first time
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir canlı için, hiçbir yere düşmek
Eskiden parası vardı ama hepsini boşa harcadı.
Yüzü aklımda yanmış bir fotoğraf.
Ama onu ilk kez görmemiş gibi davranıyorum.
Yıldızların altında uyuyor, alabileceği tek şey bu
Battaniyesi savaştan beri giydiği eski bir palto.
Carter ve Vine'ın köşesinde duruyor.
Ama onu ilk kez görmemiş gibi davranıyorum.
Yaşlı ve gri bir serseri olabilir.
Ama ya İsa ve Ben Gidersem
Ben bedenim ve şarabın içtiğini söylüyorum
Ama onu ilk kez görmemiş gibi davranıyorum.
Yirmi dokuz yaşında ama kırk sekiz yaşında.
Asgari ücretle üç çocuk yetiştiremez.
Yardım hattının arkasında ağlıyor.
Ama onu ilk kez görmemiş gibi davranıyorum.
Belki de bu günü atlatmaya çalışan bir yabancıdır
Ama ya İsa ve Ben Gidersem
Ben bedenim ve şarabın içtiğini söylüyorum
Ama onu ilk kez görmemiş gibi davranıyorum.
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Bu kalbimde bir değişiklik için bir çağrı
Üstüme düşeni yapmadığımı fark ettim.
Bir Kurtarıcıya ihtiyacım olduğunda, onu onun içinde buldum
Bana verdi, şimdi onlara geri vereceğim
Serseri veya yabancı, kızı veya oğlu
Herkesin içinde İsa'yı arayacağım
Çünkü ben bir bedenim ve şarabın içeceğiyim.
Ve yirmi ilk seferden daha fazlası olduğu için minnettarım
Evet, Evet
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet