Monkey — Sandy The River Demon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monkey adlı sanatçının "Sandy The River Demon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ZI XIAO QIAN KUN CENG YOU DANG
Strong from youth, I made a tour around the whole wide world
YU DI JIA FENG JUAN LIAN JIANG
Then the Jade Emperor promoted me to Curtain-Raising General
SHI SHOU DA PO YU BO LI
By accident I broke a goblet of jade
ZAO BIAN LIU SHA DONG AN SHANG
And was banished to the River of Flowing Sands
NI GAN XING XIONG DAO WO MEN
Who dares to make a ruckus at my door?
LA RU LANG ZHONG DUO ROU JIANG
I will grab you in the water and chop you into little pieces!
Şarkı sözü çevirisi
Zİ XİAO QİAN KUN CENG SEN DANG
Gençliğimden güçlü, tüm dünya çapında bir tur yaptım
YU Dİ JİA FENG JUAN LİAN JİANG
Sonra Yeşim İmparatoru beni perde yükselten Generale terfi ettirdi.
SHİ SHOU DA PO YU BO Lİ
Kazara Yeşim kadehini kırdım.
ZAO BİAN LİU SHA DONG AN SHANG
Ve akan kumların Nehrine sürüldü
Nİ GAN XİNG XİONG DAO WO ERKEKLER
Kim kapımda gürültü yapmaya cüret eder ki?
LA RU LANG ZHONG İKİLİSİ ROU JİANG
Seni suda tutup küçük parçalara ayıracağım!