Monkey — The Dragon King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monkey adlı sanatçının "The Dragon King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SHI SHEI ZAI XUAN NAO
Who is causing this commotion?
SHI SHEI ZAI WO LONG GONG CHAO
Who is so noisy in my palace?
NI SHI HE FANG YAO
What kind of demon are you?
WO YOU SHE ME KE XIAO LAO
What can I do for you?
FENG SHANG DA HAN DAO
A scimitar
ZHE DAO YI QIAN BAI BAI JIN
One thousand and eight hundred pounds
JIU GU CHA
A nine-pronged trident
ZHE CHA SAN QIAN LIU BAI JIN
Thirty six hundred pounds
YI BING FAN TIAN JI
a halberd
ZHE BING QI QIAN ER BAI JING
seventy two hundred pounds
ZAI MEI BING QI LE There are no more weapons
GONG LI ZAI MEI BING QI LE There are no more weapons in my armoury
WO MEN LONG GONG LI
Inside our treasury
YOU YI GEN DING HAI SHEN ZHEN
There is a rare magic iron rod
ZHE SHEN ZHEN JIN LAI SHAN SHAN FA JIN GUANG
Which has been glowing with a strange and lovely light
Şarkı sözü çevirisi
SHİ SHEİ ZAİ XUAN NAO
Bu kargaşaya kim sebep oluyor?
SHİ SHEİ ZAİ WO LONG GONG CHAO
Sarayımda kim bu kadar gürültülü?
Nİ SHİ HE FANG YAO
Sen nasıl bir iblissin?
WO SEN O BENİ KE XİAO LAO
Senin için ne yapabilirim?
FENG SHANG DA HAN DAO
Pala
ZHE DAO Yİ QİAN BAİ BAİ JİN
Bin sekiz yüz pound
JİU GU CHA
Dokuz yönlü bir trident
ZHE CHA SAN QİAN LİU BAİ JİN
Otuz altı yüz pound
Yİ BİNG FAN TİAN Jİ
Baltalı Kargı
ZHE BİNG Qİ QİAN ER BAİ JİNG
yetmiş iki yüz pound
ZAİ MEİ Bing Qİ LE artık silah yok
GONG Lİ ZAİ MEİ Bing Qİ LE cephaneliğimde daha fazla silah yok
WO ERKEKLER UZUN GONG Lİ
Hazinemizin içinde
SEN Yİ GEN DİNG HAİ SHEN ZHEN
Nadir bir sihirli demir çubuk var
ZHE SHEN ZHEN JİN LAİ SHAN SHAN FA JİN GUANG
Garip ve güzel bir ışıkla parlayan