MONOЛИЗА — Не по теченью şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MONOЛИЗА adlı sanatçının "Не по теченью" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А ты ушел, как пожелтевшие листья
Уходят в осень — так бесшумно и быстро.
Остались строчки из стихов Пастернака
И наша общая смешная собака.
Как-то все не по Фэн-Шую.
Жизнь проносится впкустую.
Припев:
Не уходи! Побудь со мной
Еще сто лет и пять минут!
Я без тебя иду на дно,
Под песни водосточных труб.
На всех вокзалах опоздавшее лето
Осталось таять шоколадной конфетой.
Остались краски из картины Ван Гока,
Следы остались на пейзажи с дорогой.
Как-то все не по Фэн-Шую.
Жизнь проносится впкустую.
Припев:
Не уходи! Побудь со мной
Еще сто лет и пять минут!
Я без тебя иду на дно,
Под песни водосточных труб.
Не уходи! Побудь со мной
Еще сто лет и пять минут!
Я без тебя иду на дно,
Под песни водосточных…
Дождь помешает увидеть — стеной.
В легких слышно одну за одной…
Ночь. Фонарями сутулится мир.
Как без раковин устрицы — сны собираем по улицам…
Припев:
Не уходи! Побудь со мной
Еще всю жизнь и пять минут!
Я без тебя иду на дно,
Под песни водосточных труб.
Не уходи! Побудь со мной
Еще всю жизнь и пять минут!
Я без тебя иду на дно,
Под песни водосточных труб.
Şarkı sözü çevirisi
Sen de sararmış yapraklar gibi gittin.
Sonbaharda ayrılıyorlar-çok sessiz ve hızlı.
Pasternak şiirlerinden çizgiler kaldı
Ve genel komik köpeğimiz.
Her şey Feng Shui ile ilgili değil.
Hayat geçer впкустую.
Nakarat:
Gitme! Benimle kal.
Yüz yıl beş dakika daha!
Sensiz dibe iniyorum.,
Downspout şarkıları altında.
Tüm tren istasyonlarında geç yaz
Çikolata şekeri eritmek için kalır.
Wang Gok'un resminden kalan boyalar,
İzleri yol ile manzara üzerinde kaldı.
Her şey Feng Shui ile ilgili değil.
Hayat geçer впкустую.
Nakarat:
Gitme! Benimle kal.
Yüz yıl beş dakika daha!
Sensiz dibe iniyorum.,
Downspout şarkıları altında.
Gitme! Benimle kal.
Yüz yıl beş dakika daha!
Sensiz dibe iniyorum.,
Downspout şarkıları altında…
Yağmur görmenizi engelleyecek-duvar.
Akciğerlerde tek tek duyulabilir…
Gece. Dünya fenerlerle sarkıyor.
Kabukları olmadan nasıl istiridye-rüyalar sokaklarda toplanır…
Nakarat:
Gitme! Benimle kal.
Bir ömür ve beş dakika daha!
Sensiz dibe iniyorum.,
Downspout şarkıları altında.
Gitme! Benimle kal.
Bir ömür ve beş dakika daha!
Sensiz dibe iniyorum.,
Downspout şarkıları altında.