Mononc' Serge — Team qui gagne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mononc' Serge adlı sanatçının "Team qui gagne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Annonces de Tim Hortons tout l’long d’la bande
Molson Dry à 11 et 50
Roteux à 8 piastres, que c’est tu penses
J’m’en clenche 3−4 pis au diable la dépense
Les joueurs arrivent s’a glace
Ils ont la rage dans face
Leurs lames dans patinoire, ça grafigne rare
Ça fait des lignes comme dans face à Claude Blanchard
La bière rentre ben, hostie qu’j’ai soif
Mais tout à coup siffle le ref
Les joueurs s’alignent s’a ligne bleu
V’là un gros tocson avec un coat à queue
Y chante le Ô Canada, j’ai les larmes aux yeux
Mais déjà, c’est l’heure de la mise au jeu
L’arbitre s’penche entre les joueurs de centre
La Molson coule, les hot dogs se vendent
La tension monte, la foule scande
Nous-autres c’qu’on veut c’t’un team qui gagne
Nous-autres c’qu’on veut c’t’un team qui gagne
Nous-autres c’qu’on veut c’t’un team qui gagne
Un team qui gagne
Un team qui gagne, ça éloigne les problèmes
Check nos jeunes qui regardent la game
Une main s’a Molson, une main su’un hot dog
Y reste p’us d’main pour la drogue
Quand on a eu un coach qui parlait pas français
J’te dis qu’les péquistes, hostie qu'ça chialait
Mais… mieux vaut la coupe en anglais
Que pas faire les séries en français
Fuck! On est un peuple, faut se tenir deboutte
Pis on va être deboutte mais qu’on l’aille la coupe
Nous autres c’qu’on veut c’t’un team qui gagne
Qui gagne
Les gradins sont pleins, ça boit d’la Molson Dry
Pis ça chante Nanana Heyheyhey Goodbye
Imagine comment les estrades s’raient vides
Si c'était un discours de Françoise David
La fourrure orange de Youppi
Pis toutes ces belles barbes des séries
C’est-y pas du beau poil à côté
De la moustache à Manon Massé
Nous autres c’qu’on veut c’t’un team qui gagne
Nous autres c’qu’on veut c’t’un team qui gagne
Un team qui gagne
Team qui gagne
Des bâtons CCM
Pas des pancartes CSN
Team qui gagne
Des millionnaires tout en muscles
Pas des BS en autobus
Team qui gagne
Des power play s’a coche
Pis des power pay dans leu' poches
Team qui gagne
What does Quebec want, c’t'évident me semble
C’qu’on veut c’t’un team qui gagne
Un team qui gagne
Şarkı sözü çevirisi
Tim Hortons grup boyunca reklamlar
Molson kuru 11 ve 50
8 piastres için Roteux, ne düşünüyorsun
Ben clenche 3-4 cehennem gider kötü
Oyuncular buz geliyor
Yüzünde kuduz var.
Buz Pateni pistinde bıçakları, nadir grafiti
Claude Blanchard'ın önünde olduğu gibi çizgiler çiziyor.
Bira geliyor, lanet olsun, susadım.
Ama aniden hakem ıslık çalıyor
Oyuncular mavi çizgiyi hizalar
Kuyruk paltosu olan büyük bir tocson var
Orada şarkı o Kanada, gözlerimde gözyaşları var
Ama zaten, oyun zamanı
Hakem Merkez oyuncular arasında eğilir
Molson akar, sosisli sandviç satar
Gerginlik yükseliyor, kalabalık esiyor
Biz-Diğerleri kazanan bir takım istiyoruz
Biz-Diğerleri kazanan bir takım istiyoruz
Biz-Diğerleri kazanan bir takım istiyoruz
Burada bir takım kazanır
Kazanan bir takım, sorunları uzak tutar
Oyunu izlerken gençlerimizi kontrol edin
Bir el Molson, bir el hot dog
Uyuşturucu konusunda çok fazla eli var.
Fransızca bilmeyen bir koçumuz olduğunda
Sana söylüyorum, piçler, lanet olsun, çığlık attılar.
Ama... İngilizce daha iyi kesim
Fransızca dizide ne yapılmamalıdır
Kahretsin! Bir kişi biz olmalıyız
Daha da kötüsü ayakta duracağız ama kupaya gidelim.
Biz diğerlerini istiyoruz. kazanan bir takım.
Kim kazanır
Tribünler dolu, Molson kuru içiyor
Daha da kötüsü Nanana Heyheyhey veda söylüyor
Standların nasıl boş olduğunu hayal edin
Eğer Françoise David'in konuşması olsaydı
Youppi turuncu kürk
Serinin tüm bu güzel sakalları Pis
Yanında güzel bir saç yok mu
Manon için bıyık masaj
Biz diğerlerini istiyoruz. kazanan bir takım.
Biz diğerlerini istiyoruz. kazanan bir takım.
Burada bir takım kazanır
Burada takım kazanır
CCM çubukları
CSN işareti yok
Burada takım kazanır
Tüm Kas milyonerler
Otobüsle BS yok
Burada takım kazanır
Güç oyun kontrol etti
Leu ' ceplerinde pis güç ödeme
Burada takım kazanır
Quebec ne istiyor, benim için açık
Tek istediğimiz kazanan bir takım.
Burada bir takım kazanır