Monster Magnet — All Outta Nothin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monster Magnet adlı sanatçının "All Outta Nothin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bad bills and cherry bombs babe, are falling out of my head
I’m sitting before you. but I’m dead
You got something I want now honey, but it ain’t what I need
Just show the doctor, let it bleed
I’m sick of my own shit, darlin', I can’t take no more
Drag me out of my coma to the floor
I’m all outta nothing, there’s nothing today
A burnt out magician with nothing to say
I’ve got my pick of the floppers, that’s right
They’re down at the store
But they ain’t got a heartbeat
Give me more
I’m sick of the bullshit, baby
I won’t take no more
Drag me out of my coma to the floor
I’m all outta nothing, there’s nothing today
A burnt out magician with nothing to say
Who wants a miracle? Who wants to know?
I’m all outta nothing with nowhere to go The storm’s coming from miles away will be much different than yesterday
Call out, baby, and call out loud
Your head’s too cool to get lost in the crowd
Şarkı sözü çevirisi
Kötü faturalar ve kiraz bombaları bebeğim, kafamdan düşüyor
Önünüzde oturuyorum. ama ölüyüm
Şimdi istediğim bir şey var tatlım, ama ihtiyacım olan şey bu değil
Sadece doktora göster, kanamasına izin ver
Kendi bokumdan bıktım, sevgilim, daha fazla dayanamıyorum
Beni komadan yere götür.
Hiçbir şeyim kalmadı, bugün hiçbir şey yok
Söyleyecek hiçbir şeyi olmayan yanmış bir sihirbaz
Ben floppers benim seçim var, bu doğru
Dükkandalar.
Ama kalp atışları yok.
Bana daha fazla ver
Bu saçmalıklardan bıktım, bebeğim.
Artık almayacağım
Beni komadan yere götür.
Hiçbir şeyim kalmadı, bugün hiçbir şey yok
Söyleyecek hiçbir şeyi olmayan yanmış bir sihirbaz
Kim mucize ister? Kim bilmek istiyor?
Gidecek hiçbir yerim yok fırtına kilometrelerce öteden geliyor dünden çok daha farklı olacak
Seslen, bebeğim ve yüksek sesle Seslen
Kafan kalabalığın içinde kaybolmak için çok havalı.