Monster Magnet — Bored With Sorcery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monster Magnet adlı sanatçının "Bored With Sorcery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back in the day I was paying for sleep
And I, I couldn’t get much ground
I was eating black planets whole
And I didn’t hear that sound
Because of what I did and who I am Because I love it, God damn true
I put my head on the atomic pile
And I, I did it all for you, yeah
Oh, baby, babe, I think I lost my mind, now
Well, I’ve been cryogenic for a long, long time
Bored for a thousand years
You gotta get me out of here
I don’t want to rape the world today, yeah
Use all your filthy words
The greatest sound I’ve ever heard
Keeps my heart and soul so blown away
Doin' the space rock voodoo burn
Give me your naked show
When they pulled me out of my plane crash
I told them I was ready to go Well, I’m a pumped out freak on a big wheel
And I’m crossing a frontier of lies
For you, baby, for you, baby
Just a crawl inside your mind
Oh, baby, babe, I think I lost my mind, now
Well, I’ve been cryogenic for a long, long time
Bored for a thousand years
You gotta get me out of here
I don’t want to love the world today
Use all those filthy words
The greatest sound I’ve ever heard
Keeps my heart and soul so blown away
Oh, yeah
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
Get me out, get me out
When they pulled me out of the plane crash
I told you I was ready to go Yeah, we’re doing that space rock voodoo burn
And we’re doing your naked show
Well, I’m a lonely man in a hole
But I cross that frontier of lies
For you, baby, for you, babe
Just let me crawl inside your mind
Bored for a thousand years
You gotta get me out of here
I don’t want to rape the world today
Use all those filthy words
The greatest sound I’ve ever heard
Keeps my heart and soul so blown away
Yeah, oh
Şarkı sözü çevirisi
O zamanlar uyumak için para ödüyordum.
Ve ben, çok fazla yer bulamadım
Bütün siyah gezegenleri yiyordum.
Ve o sesi duymadım.
Yaptığım şey ve kim olduğum için, çünkü onu seviyorum, lanet olası doğru
Kafamı atom yığınına koydum.
Ve ben, senin için her şeyi yaptım, Evet
Bebeğim, bebeğim, sanırım aklımı kaçırdım.
Uzun zamandır kriyojenik oldum.
Bin yıldır sıkıldım
Beni buradan çıkarmalısın.
Bugün dünyaya tecavüz etmek istemiyorum, Evet
Tüm pis kelimeleri kullan
Şimdiye kadar duyduğum en büyük ses
Kalbimi ve ruhumu çok darmadağın ediyor
Uzay Kayası voodoo yakıyor
Bana çıplak gösterini ver
Beni uçak kazasından çıkardıklarında
Onlara iyi gitmeye hazır olduğumu söyledim, büyük bir tekerleğin üzerinde pompalanan bir ucubeyim
Ve yalanların sınırını geçiyorum
Senin için bebeğim, senin için bebeğim
Sadece zihninde bir tarama
Bebeğim, bebeğim, sanırım aklımı kaçırdım.
Uzun zamandır kriyojenik oldum.
Bin yıldır sıkıldım
Beni buradan çıkarmalısın.
Bugün dünyayı sevmek istemiyorum.
Tüm bu kirli kelimeleri kullan
Şimdiye kadar duyduğum en büyük ses
Kalbimi ve ruhumu çok darmadağın ediyor
Oh, evet
Çıkar beni, çıkar beni.
Çıkar beni, çıkar beni.
Çıkar beni, çıkar beni.
Çıkar beni, çıkar beni.
Çıkar beni, çıkar beni.
Çıkar beni, çıkar beni.
Çıkar beni, çıkar beni.
Çıkar beni, çıkar beni.
Beni uçak kazasından çıkardıklarında
Sana gitmeye hazır olduğumu söylemiştim. Evet, şu uzay Kayası voodoo yanığını yapıyoruz.
Ve senin çıplak şovunu yapıyoruz.
Ben bir delikte yalnız bir adamım.
Ama yalanların sınırını geçiyorum.
Senin için bebeğim, senin için bebeğim
Sadece zihninin içinde sürünmeme izin ver
Bin yıldır sıkıldım
Beni buradan çıkarmalısın.
Bugün dünyaya tecavüz etmek istemiyorum.
Tüm bu kirli kelimeleri kullan
Şimdiye kadar duyduğum en büyük ses
Kalbimi ve ruhumu çok darmadağın ediyor
Evet, oh