Monster Magnet — God Says No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monster Magnet adlı sanatçının "God Says No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
fireing my friend
but i come back again and again
i just can’t pretend
one more step and i’ll start to bend
you try and live
and god says no we go on our way
just waiting for that lucky day
i tried every way
just so that god can blow me away
i need some love
to start the show
but ask just once
and god says no a lotta dust right through my head
scary thoughts like wishing we were dead
you won’t get caught if you don’t get queer
and you’ll be ready for a new frontier
it’s good to be bad
it’s the best time you’ll ever have
what the hell is this ultra-sad
pray for your cool and work on that ass
you learn too much
you’ll never know
just start to laugh
and god says no a point of life right through my head
ascary thought like i was someone else
and don’t get lost now show no fear
and you’ll be ready for a new frontier
a lotta dust right through my head
scary thoughts like wishing we were dead
you won’t get caught if you don’t get queer
and you’ll be ready for a new frontier
for a new frontier
Şarkı sözü çevirisi
arkadaşım ateş
ama tekrar tekrar geliyorum.
sadece rol yapamam.
bir adım daha atarsan eğilmeye başlarım.
sen Dene ve yaşa
ve Tanrı hayır diyor, yolumuza devam ediyoruz.
sadece o şanslı günü bekliyorum
her yolu denedim
Tanrı beni uçursun diye.
biraz aşka ihtiyacım var
gösteriyi başlatmak için
ama sadece bir kez sor
ve Tanrı hayır diyor kafamın içinden çok fazla toz
ölmemizi istemek gibi korkunç düşünceler
ibne olmazsan yakalanmazsın.
ve yeni bir sınır için hazır olacaksınız
Kötü olmak iyidir.
şimdiye kadar sahip olabileceğin en iyi zaman
bu ne kadar üzücü
serinliğin için dua et ve o eşek üzerinde çalış
bilgi çok fazla
asla bilemezsin
sadece gülmeye başla
ve Tanrı kafamın içinden bir yaşam noktası yok diyor
ascary başka biri olduğumu düşünüyordu.
ve şimdi kaybolma korku gösterme
ve yeni bir sınır için hazır olacaksınız
kafamın içinde çok fazla toz var.
ölmemizi istemek gibi korkunç düşünceler
ibne olmazsan yakalanmazsın.
ve yeni bir sınır için hazır olacaksınız
yeni bir sınır için