Monster Magnet — Queen Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monster Magnet adlı sanatçının "Queen Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
spinning in your apartment
climbing the walls so stoned
crazy we live in a world of billions
your only friend is a phone
every single time he say he knows who you are
as every single time you know he lies
he loves you, he hates you
he loves you, he hates you
since you found your wings
now those wings can fly
and every now and then you gotta clear that sky
you’re such a little demon what’s a demon to do the time has come to crown yourself the queen
the queen of you
you’re such a creature in your comfort
your body commands your mind
big appetizer and a sense of adventure
you slap yourself over the line
every single time he says he knows you want some
as every single time you know he’s right
you love him, you hate him
you love him, you hate him
since you found your wings
now those wings can fly
every now and then you gotta clear that sky
you’re such a little demon whats a demon to do the time has come to crown yourself the queen
the queen of you
you got a new apartment
and i know you’re not alone
whenever you got a good thing going
you never answer your phone
we are all creatures of comfort
our bodies betray our wills
when it all turns real and our hearts gets threatened
you gotta go in for the kill
every single time we think we have the answers
as every single time we get surprised
we love life, we hate life
we love life, we hate life
since you found your wings
now those wings can fly
every now and then you gotta clear that sky
you’re such a little demon what’s a demon to do the time has come to crown yourself the queen of you
since you found your wings
now those wings can fly
and every now and then you gotta clear that sky
you’re such a little demon what’s a demon to do the time has come to crown yourself the queen
the queen of you
love life, hate life
Şarkı sözü çevirisi
dairenizde iplik
duvarlara tırmanmak çok taşlandı
milyarlarca dolarlık bir dünyada yaşıyoruz
tek arkadaşın bir telefon
her seferinde kim olduğunu bildiğini söylüyor.
her zaman olduğu gibi yalan söylediğini biliyorsun
seni seviyor, senden nefret ediyor.
seni seviyor, senden nefret ediyor.
kanatlarını bulduğundan beri
şimdi bu kanatlar uçabilir
ve her şimdi ve sonra gökyüzünü temizlemelisin
sen küçük bir iblissin ne yapmalı İblis kendini kraliçe olarak taçlandırmanın zamanı geldi
senin Kraliçesi
sen rahat bir yaratıksın.
bedeniniz zihninizi emrediyor
büyük meze ve macera duygusu
çizginin üzerinde kendini tokatlamak
her seferinde istediğini bildiğini söylüyor.
her zaman olduğu gibi onun haklı olduğunu biliyorsun
onu seviyorsun, nefret ediyorsun.
onu seviyorsun, nefret ediyorsun.
kanatlarını bulduğundan beri
şimdi bu kanatlar uçabilir
her şimdi ve sonra gökyüzünü temizlemelisin
sen küçük bir iblissin ne yapmalı İblis kendini kraliçe olarak taçlandırmanın zamanı geldi
senin Kraliçesi
yeni bir dairen var.
ve sen yalnız değilsin biliyorum
ne zaman iyi bir şey var
telefonuna hiç cevap vermiyorsun.
hepimiz teselli yaratıklarıyız.
bedenlerimiz irademize ihanet ediyor
her şey gerçek olduğunda ve kalplerimiz tehdit edildiğinde
öldürmek için içeri girmelisin.
her zaman cevaplarımız olduğunu düşünüyoruz.
her seferinde şaşırdığımız gibi
hayatı seviyoruz, hayattan nefret ediyoruz
hayatı seviyoruz, hayattan nefret ediyoruz
kanatlarını bulduğundan beri
şimdi bu kanatlar uçabilir
her şimdi ve sonra gökyüzünü temizlemelisin
sen küçük bir iblissin ne yapmalı İblis kendini kraliçenin taçlandırmanın zamanı geldi
kanatlarını bulduğundan beri
şimdi bu kanatlar uçabilir
ve her şimdi ve sonra gökyüzünü temizlemelisin
sen küçük bir iblissin ne yapmalı İblis kendini kraliçe olarak taçlandırmanın zamanı geldi
senin Kraliçesi
aşk hayatı, nefret hayatı