Monster Magnet — When The Planes Fall From The Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Monster Magnet adlı sanatçının "When The Planes Fall From The Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the flood comes
I ain’t gonna drown
I’m going on a mission
I’m going on a mission
Oh, when the world burns
I ain’t gonna die
It’s okay, it’s okay
Hallelujah brothers, Hallelujah girls
Dancing in the fire
With your flap jacks set on stun
Press the button, baby
Watch that bacon fry
That’s the way, that’s the way
Just the notion gets me off
One more disaster and I’m gone, gone
When the planes fall from the sky
You’ll understand
When the ocean turns to flame
You’ll understand
When you watch my baby move
You’ll want to take her hand
When Galactus eats your meds
You’ll fucking understand
I can feel you coming
From a million miles away
You’re cursing your libido
Come the judgment day
Move, you little monkey
Shake it for me more
And I can give you five
Before I shut the bedroom door
When the planes fall from the sky
You’ll understand
When the oceans turns to flames
You’ll understand
When you watch my baby move
You’ll want to take her hand
When the Galactus eats your meds
You’ll fucking understand
You’ll understand
You’ll fucking understand
Şarkı sözü çevirisi
Sel geldiğinde
Boğulmayacağım.
Bir göreve gidiyorum
Bir göreve gidiyorum
Oh, dünya yandığında
Ben ölecek değilim
Sorun yok, sorun yok.
Hallelujah kardeşler, Hallelujah kızlar
Ateşte dans
Flap Krikolar ile stun üzerinde set
Düğmeye bas bebeğim.
Pastırmanın kızartılmasına dikkat et
İşte böyle, işte böyle.
Sadece bu fikir beni delirtiyor
Bir felaket daha ve ben gittim, gittim
Uçaklar gökten düştüğünde
Anlayacaksın
Okyanus alevlere dönüştüğünde
Anlayacaksın
Bebeğimin hareketini izlediğinde
Elini tutmak isteyeceksin.
Galactus ilaçlarını yediğinde
Olacak lanet anlamak
Geldiğini hissediyorum
Bir milyon mil uzakta
Libidonu lanetliyorsun.
Kıyamet günü gel
Çekil, seni küçük maymun.
Benim için daha fazla salla
Ve sana beş tane verebilirim.
Yatak odasının kapısını kapatmadan önce
Uçaklar gökten düştüğünde
Anlayacaksın
Okyanuslar alevlere dönüştüğü zaman
Anlayacaksın
Bebeğimin hareketini izlediğinde
Elini tutmak isteyeceksin.
Galactus ilaçlarını yediğinde
Olacak lanet anlamak
Anlayacaksın
Olacak lanet anlamak