Montgomery Gentry — Empty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Montgomery Gentry adlı sanatçının "Empty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t rush right out when that whistle blows
I’ve got nowhere to go It’s not like supper’s gonna be waitin' there
Sittin' on the stove
I think I’ll take the long way home
If I’m in a traffic jam
At least I ain’t alone
In my two bedroom house
On a half-acre lot
Where I keep the grass cut
And I keep the door unlocked
We’re two of a kind
This old dead frame and me And just like this old house
I’m empty
Ain’t nothin' left, but some little hope
Where the picture’s hung
Might as well accept she ain’t comin' back
I oughta move on It shouldn’t be this hard to do It don’t feel much like livin'
Sittin' alone here in this living room
In my two bedroom house
On a half-acre lot
Where I keep the grass cut
And I keep the door unlocked
We’re two of a kind
This old dead frame and me And just like this old house
I’m empty
We’re two of a kind
This old dead frame and me Cause just like this old house
Yeah, just like this old house
I’m empty
Yeah, baby I’m empty
Şarkı sözü çevirisi
Bu düdük çaldığında hemen dışarı çıkmam.
Gidecek bir yerim yok. yemek orada bekleyecek gibi değil.
Sobanın üzerinde oturuyorum.
Sanırım eve uzun bir yol kat edeceğim.
Eğer bir trafik sıkışıklığı içindeysem
En azından yalnız değilim
İki yatak odalı evimde
Yarım dönümlük bir arazide
Çimleri kestiğim yerde
Ve kapıyı açık tutuyorum.
Biz bir tür ikiyiz
Bu eski ölü çerçeve ve ben ve tıpkı bu eski ev gibi
Boş değilim
Geriye sadece küçük bir umut kaldı.
Resmin asıldığı yer
Geri dönmeyeceğini kabul etsen iyi olur.
Devam etmeliyim. bunu yapmak bu kadar zor olmamalı.
Bu oturma odasında yalnız oturuyorum.
İki yatak odalı evimde
Yarım dönümlük bir arazide
Çimleri kestiğim yerde
Ve kapıyı açık tutuyorum.
Biz bir tür ikiyiz
Bu eski ölü çerçeve ve ben ve tıpkı bu eski ev gibi
Boş değilim
Biz bir tür ikiyiz
Bu eski ölü çerçeve ve ben sadece bu eski ev gibi neden
Evet, tıpkı bu eski ev gibi.
Boş değilim
Evet, bebeğim boşum.