Montrose — The Dreamer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Montrose adlı sanatçının "The Dreamer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone at sea, close my eyes, I slip away, way up in the sky.
And I play with the angels with my paper wings.
Hook me a chain on the moon.
I’ll do anything, day or night, I’ll tell you, I don’t care
Anytime, anyplace, go anywhere.
Yeah, I’m a dreamer
Lock me away, yes my body is yours
But baby, you won’t never keep me behind closed doors.
And ya' may think I’m crazy, well, just maybe a touch.
So you just use me, like we all need a crutch.
And you’ve got yours, and I’ve got mine
I step right behind the moon — suits me just fine.
Paralized — I feel no pain
Silver bullets numb my brain.
I look at the future and what lies ahead
The silver bullets have turned to lead.
All the more I laugh, all the more I’m gonna cry.
The more I live, the more I’m gonna die.
Şarkı sözü çevirisi
Denizde yalnız, gözlerimi kapatıyorum, gökyüzüne doğru kayıyorum.
Ve kağıt kanatlarımla meleklerle oynuyorum.
Bana Ay'da bir zincir bağla.
Her şeyi yaparım, gündüz veya gece, sana söyleyeceğim, umurumda değil
Her zaman, her yerde, her yere git.
Evet, bir hayalperest değilim
Beni kilitle, Evet vücudum senin
Ama bebeğim, beni asla kapalı kapılar ardında tutamazsın.
Ve benim deli olduğumu düşünebilirsin, belki bir dokunuş.
Yani beni kullanıyorsun, sanki hepimizin koltuk değneğine ihtiyacı varmış gibi.
Ve sen kendi var, ve ben kendi var
Ayın hemen arkasına geçiyorum-bana çok yakışıyor.
Paralized-acı hissetmiyorum
Gümüş mermiler beynimi uyuşturdu.
Geleceğe ve ileride ne olduğuna bakıyorum
Gümüş mermiler kurşuna döndü.
Ne kadar çok gülsem, o kadar çok ağlayacağım.
Daha canlı, daha öleceğim.