moonlight awakening — innocent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, moonlight awakening adlı sanatçının "innocent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it too late to remember those innocent days?
You harbour resentment, I know
You remember only the things I’ve taken away
I’m silenced by grief and crying below this haze…
I’ve been so selfish, been such a fool,
I always knew I’d never really get inside of you
Is it too late to hope now everything’s changed?
We’ve traded places yet it’s never the same
They sought the illusion that I shed
To become the one thing that they dread
They’re all discouraged catastrophes
and I’ll never grant them any of my sympathy
If only we learned to forget…
Instead we’re taught to regret…
It was always my thought if we learned to forget we’d be innocent again
The way we must think, the way we must choose, the way we must always pretend
It was always my thought if we learned to forget we’d be innocent again
Because who can argue what’s right or wrong when it all comes down to the
end?
If only we’d learned to forget…
We’d never know such regret…
Şarkı sözü çevirisi
O masum günleri hatırlamak için çok mu geç?
Kızgınlık liman seni, biliyorum
Sadece elimden aldığım şeyleri hatırlıyorsun.
Bu pusun altında keder ve ağlama ile susturuldum…
Bu kadar bencil oldum, böyle bir aptallık ,
Senin içine asla giremeyeceğimi biliyordum.
Her şeyin değişeceğini ummak için çok mu geç?
Yer değiştirdik ama asla aynı değil.
Döktüğüm yanılsamayı arıyorlardı.
Korktukları tek şey olmak için
Hepsi hayal kırıklığına uğramış felaketler
ve onlara asla sempati duymayacağım
Keşke unutmayı öğrenseydik.…
Bunun yerine pişman olmayı öğretiyoruz…
Unutmayı öğrenirsek tekrar masum olacağımızı hep düşündüm.
Her zaman lazım düşünmeliyiz yolu seçmeliyiz yol, yol numarası
Unutmayı öğrenirsek tekrar masum olacağımızı hep düşündüm.
Kim bu tüm aşağı gelir ne zaman neyin yanlış neyin doğru olduğunu iddia edemez, çünkü için
sonu?
Keşke unutmayı öğrenseydik.…
Hiç bu kadar pişman bilirdik…