Moonlyght — The Sceptic Traveller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonlyght adlı sanatçının "The Sceptic Traveller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As he beheld the earth
He suddenly died
This can’t be the way
They should have taken
He cannot be gone now
He has just arrived
He was born with darkness and light
Look, and enter the light
He often embraced harmony (and agony)
But where is his age
Since he is the one who laugh
Upon other living beigns
He has destroyed the beauty of life
And lurks himself behind ligthen ways
Look, the immortal one awakes and kills again
Our destiny has been reduced to ashes
My nightmare is eternal…
As I behold the earth
I know I will die
Of the deepest sorrow I couldn’t live
He has killed my pride
Cause I know my age and home
He has stolen my throne
For his living in serenity
Look
Somewhere there is my home
Maybe in the cold or nowhere
And when it’s even worse like today
I know it’s all but a lie
But there is certainly a place for me
Underground or reigning supreme
See how deadly are his hands
With small steps we fall each day
With small steps we fall each day…
Şarkı sözü çevirisi
Yeryüzünü gördüğü gibi
Aniden öldü.
Bu şekilde bir şey olabilir
Alınması gerekirdi
Şimdi gitmiş olamaz
Sadece o geldi
Karanlık ve ışıkla doğdu.
Bak ve ışığa gir
Sık sık uyum (ve acı) kucakladı)
Ama yaşı nerede
Çünkü o gülüyor
Diğer canlı beigns üzerine
Hayatın güzelliğini yok etti.
Ve ligthen yollarının arkasında kendini gizler
Bak, ölümsüz olan uyanır ve tekrar öldürür
Kaderimiz kül oldu.
Kabusum sonsuzdur…
Dünyayı gördüğüm gibi
Öleceğim biliyorum
Yaşayamadığım en derin üzüntüden
Gururumu öldürdü.
Çünkü yaşımı ve Evimi biliyorum.
Tahtımı çaldı.
Huzur içinde yaşamak için
Bak
Bir yerlerde evim var.
Belki soğukta ya da hiçbir yerde
Ve bugün olduğu gibi daha da kötü olduğunda
Ama bir yalan olduğunu biliyorum
Ama kesinlikle benim için bir yer var
Yeraltı veya yüce hükümdar
Elleri ne kadar ölümcül
Küçük adımlarla her gün düşüyoruz
Küçük adımlarla her gün düşüyoruz…