Moonpools & Caterpillars — Ren şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonpools & Caterpillars adlı sanatçının "Ren" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes when I hold my head in shame
I forget that I’m the one to blame
If I fall aimless on an endless journey
I’m beat up, broken, busted, angry
I can’t explain, but it’s true
Used to walk slowly now I’m running
Catching up’s getting hard to do Tell me now, tell me now what’s got into you
Whispering softly now I’m screaming
My head starts to hurt, my heart’s in pain
Tell me now, tell me now when will you explain
Then there comes a time for me to say
Just how I feel, but words get in my way
If I fall aimless on an endless journey
Will I be strapped, held down unfriendly?
I can’t say why, but I try
Şarkı sözü çevirisi
Bazen başımı utanç içinde tuttuğumda
Benim söylediğim şeyleri suçlamak
Sonsuz bir yolculukta amaçsız düşersem
Dövüldüm, kırıldım, kırıldım, kızgınım
Açıklayamam ama bu doğru.
Yavaş yürüdüm şimdi koşuyorum
Yetişmek zorlaşıyor. söyle bana, söyle bana.
Sessizce fısıldıyor ve şimdi çığlık atıyorum
Kafamı zarar vermeye başlar, kalbim acı çekiyor
Şimdi söyle, şimdi söyle, ne zaman açıklayacaksın
O zaman söylemek için bir zaman geliyor
Sadece nasıl hissediyorum, ama kelimeler yoluma çıkıyor
Sonsuz bir yolculukta amaçsız düşersem
Sarılı mı olacağım, düşmanca mı tutulacağım?
Nedenini söyleyemem, ama deniyorum