Moonpools & Caterpillars — Sundays şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonpools & Caterpillars adlı sanatçının "Sundays" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long have you struggled here?
How long have we tried?
Don’t turn your back on me,
I’m dying inside.
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
I’ve lost once before,
I’m older now.
Sometimes i cannot remember,
But sometimes cannot forget.
I’ve lost once before,
I’m older now!
But sometimes i forget my age!
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
Sundays, Sundays!
How long have you struggled here?
How long have we tried?
Don’t turn your back on me,
I’m dying inside.
Is there a yearning inside,
That keeps the spirit breaking.
Is there a yearning inside?
That reminds us we’ll succeed?
(repeat till end…)
Şarkı sözü çevirisi
Ne zamandır burada boğuşuyorsun?
Ne zamandır deniyoruz?
Bana sırtını dönme,
İçeride ölüyorum.
İçinde bir özlem var mı,
Bu ruhu kırmaya devam ediyor.
İçinde bir özlem var mı?
Bu bize başarılı olacağımızı mı hatırlatıyor?
Daha önce bir kez kaybettim,
Şimdi daha yaşlıyım.
Bazen hatırlayamıyorum.,
Ama bazen unutamam.
Daha önce bir kez kaybettim,
Artık yaşlandım!
Ama bazen yaşımı unutuyorum!
İçinde bir özlem var mı,
Bu ruhu kırmaya devam ediyor.
İçinde bir özlem var mı?
Bu bize başarılı olacağımızı mı hatırlatıyor?
Pazarlar, Pazarlar!
Ne zamandır burada boğuşuyorsun?
Ne zamandır deniyoruz?
Bana sırtını dönme,
İçeride ölüyorum.
İçinde bir özlem var mı,
Bu ruhu kırmaya devam ediyor.
İçinde bir özlem var mı?
Bu bize başarılı olacağımızı mı hatırlatıyor?
(sonuna kadar tekrarlayın…)