Moonsorrow — Hvergelmir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonsorrow adlı sanatçının "Hvergelmir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
vina, vegsvinn, thjodnuma
rivers born of hvergelmir
bjöll, strön, ylgr, leiptr
born of the great valhall
all of them flow
in the lands of midgardr
last they go deep
flow down into hel
under the left root of yggdrasil
lies the place for the old and the weak
when ragnarök comes swords will rise again
thousands of bodies arise
warriors march to the fiery pits of hel
the gates are wide open
fenris will break free, splitting the skies
surtr brings fire from the south
ruled by the daughter of loke
hel was her beautiful name
the rivers run blood of the weak
realm of ancient souls
nifelheim
the grave for the fools
odin’s men didn’t sleep there
below hel
a place for betrayers
the ultimate punishment
Şarkı sözü çevirisi
vina, vegsvinn, thjodnuma
hvergelmir'den doğan nehirler
bjöll, strön, ylgr, leiptr
büyük valhall'dan doğdu
hepsi akıyor
midgardr topraklarında
son derine inerler
hel içine aşağı akış
yggdrasil'in sol kökü altında
yaşlılar ve zayıflar için yer yatıyor
ragnarök geldiğinde kılıçlar tekrar yükselecek
binlerce ceset ortaya çıkıyor
savaşçılar hel'in ateşli çukurlarına yürüyorlar
kapıları ardına kadar açık
fenris serbest kalacak, gökyüzünü bölecek
surtr güneyden ateş getiriyor
loke'nin kızı tarafından yönetildi
hel onun güzel adıydı
nehirler zayıfların kanını akıtıyor
eski ruhların Krallığı
nifelheim
Aptallar için mezar
odin'in adamları orada uyumadı.
hel altında
hainler için bir yer
en büyük ceza