Moonspell — Eurotica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moonspell adlı sanatçının "Eurotica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me welcome you to that special place
where EVERYONE is YOURS
(Let me welcome you to that special place)
and (where) YOU are EVERYONE’S
(Eurotica)
Let me welcome you to that special place
where EVERYONE is SANE
Let me welcome you to that special place
where YOU are EVERYONE’S
(Eurotica)
Let us spare you the GRIEF
that to BE YOURSELF might bring
You are here to be AMUSED maybe confused or misused
to be a living METAPHOR of this MODERN, great swing
Just DRINK and EAT and do not FORGET
to play always SAFE INTERCOURSE
(in this human sized and human shaped zoo)
WE do not mind to PROGRESS alone
WE do not mind to take it on,
(WE do not mind) to take CONTROL
WE do not mind to be YOU.
(Eurotica)
E666U666R666O666T666I666C666A
where I wanna be where I wanna live
Şarkı sözü çevirisi
Sizi o özel yere davet etmeme izin verin.
herkesin senin olduğu yer
(Sizi bu özel yere davet etmeme izin verin)
ve (nerede) sen herkesin
(Eurotica)
Sizi o özel yere davet etmeme izin verin.
herkesin aklı başında olduğu yerde
Sizi o özel yere davet etmeme izin verin.
nerede olduğunu herkes
(Eurotica)
Seni acıdan kurtaralım.
bu Kendin olmak getirebilir
Belki şaşkın ya da yanlış kullanılmış olmak için buradasınız
bu MODERN, büyük salıncağın yaşayan bir metaforu olmak
Sadece iç ve ye ve unutma
her zaman güvenli cinsel ilişki oynamak için
(bu insan büyüklüğünde ve insan şeklindeki hayvanat bahçesinde)
Yalnız ilerlemeyi umursamıyoruz.
Biz bunu almak için sakıncası yok,
(Biz umursamıyorum) kontrol altına almak için
Senin gibi olmayı umursamıyoruz.
(Eurotica)
E666U666R666O666T666I666C666A
nerede olmak istiyorum nerede yaşamak istiyorum