Morbid Angel — Heaving Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morbid Angel adlı sanatçının "Heaving Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before that which is, all was not
Less the Sweet Waters of Habsu
Chthhulhu Amah-Ushumgal-Anna
Triumvirate of Most High
Spirits of the Deep Waters, remember
Humbaba, Lord of the Forest, remember
From the Sweet Bitter all that is came
Creation of man and their gods
But man, fashioning overwhelm
Could not see the Light which he holds
Spirits of Purifying Flames, remember
Anunna, Gods of the Skies, remember
Anunnaki, Judges of Ur, remember
Anunnaki, Weighers of the Truth, be praised
The gift of flesh
Was in fact life’s curse
Although born one in the same
In Spirit, but the flesh all too coarse
Discord, among the gods of men
Although they were brothers
Diversities grew
Overshadowing their connection
On the clearest of days they are
One in the same
Pettiest of purpose
Degenerates things to their crudest form
Being loathsome to Habsu
Zi-Zi Badur-Ku-Ku, Kanpa
Warring, in the Belly of Tiamat
Brothers do battle
Principalities of folly
Disturb the Mummu
The One Who Bore All Was
Appalled by their ways
Her Dream Time was of no peace
Their fleshly behavior
Overbeating and proud
She despised them
Zi Zi Anunnaki, Kanpa
The Ways of the Underworld are Perfect
Not to be questioned by that of the brute
Clearly beyond the understanding
Of that which is ruled by the drives of the flesh
For whom shall then oppose
The Lights of Asag, Purifying Flames
Come child, the Anunnaki wait
Truth is the Weapon no pity it holds
The ways of the flesh
Barbaric behavior patterns
Flesh over Spirit, the motivator of the worthless
The ways of the flesh
The evolution is minimal
I watch as your kingdoms rise and fall
Causing no effective change
Your military
Command structure of impotence
A gross misuse of force
By leaders who lack in vision
Your gods
Evidence of your weakness
Your focus is one with delusion
You worship that which means your end
Rise up, O Mahummuhu
The Judgement is passed
The treachery is clear
They shalt become empty like the wind
The emptiest of shells so shall they be O Great Mother
The Armies shall rise with Weapons
No pity they hold
From Your Great Mummu
The Serpents shall come
Venom for blood
And the Glory of Gods
Spirits of the Flames, remember
Anunna, Gods of the Skies, remember
Anunnaki, Judges of Ur, remember
Anunnaki, Weighers of the Truth, be praised
Mahummuhu Gal-Gal
Me-Gal-Gal-Zu Ga Hul
Amah-Ushumgal-Anna
Me-Gal-Gal-Zu Ga Hul
Şarkı sözü çevirisi
Bundan önce, her şey değildi
Habsu'nun tatlı suları daha az
Chthhulhu Amah-Ushumgal-Anna
En yüksek Triumvirate
Derin suların ruhları, hatırla
Humbaba, ormanın Efendisi, hatırla
Tatlı acıdan gelen her şey geldi
İnsanın ve tanrılarının yaratılması
Ama adam, fashioning mahçup
Tuttuğu ışığı göremiyordu.
Arındırıcı alevlerin ruhları, hatırla
Anunna, göklerin tanrıları, hatırla
Anunnaki, ur hakimleri, hatırla
Anunnaki, gerçeğin Tartıcıları, övülecek
Etin armağanı
Aslında hayatın laneti oldu
Gerçi doğumlu bir aynı
Ruh olarak, ama et çok kaba
İnsanların tanrıları arasında anlaşmazlık
Olmalarına rağmen kardeş
Çeşitlilik büyüdü
Bağlantılarını gölgede bırakmak
En açık günlerdedirler.
Biri aynı
En küçük amaç
Şeyleri en kaba formlarına dejenere eder
Habsu için tiksindirici olmak
Zi-Zi Badur-Ku - Ku, Kanpa
Savaşan, Tiamat'ın karnında
Kardeşler savaşıyor
Çılgınlık Beylikleri
Mummu'yu rahatsız et
Her Şeyi Sıkan Kişi
Kendi yollarıyla dehşete düştü
Rüyasında huzur yoktu.
Onların etli davranışları
Overbeating ve gururlu
Onları hor gördü.
Zi Zi Anunnaki, Kanpa
Yeraltı dünyasının yolları mükemmel
Kaba tarafından sorgulanmak değil
Açıkça anlayışın ötesinde
Etin sürüleri tarafından yönetilenlerden
O zaman kimin için karşı çıkacak
Asag ışıkları, arındırıcı alevler
Gel çocuk, Anunnaki bekle
Gerçek Silah yok yazık tutar
Etin yolları
Barbarca davranış kalıpları
Ruhun üzerinde et, değersizlerin motivasyonu
Etin yolları
Evrim minimaldir
Krallıklarınızın yükselişini ve düşmesini izliyorum.
Etkili bir değişikliğe neden olmaz
Sizin askeri
İktidarsızlığın komuta yapısı
Kaba bir güç kötüye kullanımı
Vizyon eksikliği olan liderler tarafından
Tanrıların
Zayıflığınızın kanıtı
Odak noktanız yanılsama ile birdir
Sonun anlamına gelen şeye tapıyorsun.
Ayağa kalk Mahummuhu.
Yargı geçti
İhanet açık.
Rüzgar gibi boş olacaklar.
En boş kabuklar da öyle olacak Ey büyük anne
Ordular silahlarla yükselecek
Ne yazık ki tutuyorlar
Büyük Mummu'dan
Yılanlar gelecek.
Kan için zehir
Ve Tanrıların ihtişamı
Alevlerin ruhları, hatırla
Anunna, göklerin tanrıları, hatırla
Anunnaki, ur hakimleri, hatırla
Anunnaki, gerçeğin Tartıcıları, övülecek
Mahummuhu Kız-Kız
Me-Gal-Gal - Zu Ga Hul
Amah-Ushumgal-Anna
Me-Gal-Gal - Zu Ga Hul