Morbid Saint — Living Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morbid Saint adlı sanatçının "Living Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tortured by the thoughts that rage inside
Helpless feelings that I cannot hide
Wanting to release the pain tearing at my mind
Corruption taking it’s toll from the inside
Starvation taking life from the weak
Humans falling down in defeat
Cannot change the path which they forsee
Feel the pain of living misery
All my life I’ve grown to see
Pain suffering misery
Why don’t they help
Make an effort for the cause
They don’t know that it’s too far gone
Through the duration of man and beast
Only the strong have survived
Creating a destruction too great to control
Human race dies before my eyes
Over population through vast wasted land
Many souls have fallen to their grave
Endless victims drop to their knees
Watching their lives slip away
Emotions playing games with my mind
Endlessly making my thoughts go blind
Cannot stop to see reality
Help me save me let my soul be free
Starvation taking life from the weak
Humans falling down in defeat
Cannot change the path which they foresee
Feel the pain of living misery
Şarkı sözü çevirisi
İçinde öfkelenen düşünceler tarafından işkence
Saklayamadığım çaresiz duygular
Zihnimde yırtılma acısını serbest bırakmak istiyorum
Yolsuzluk içeriden para alıyor
Açlık zayıflardan hayat alıyor
İnsanlar yenilgiye uğradı
Gördükleri yolu değiştiremezler.
Yaşayan sefaletin acısını hissedin
Tüm hayatım boyunca görmek için büyüdüm
Acı acı sefalet
Neden yardım etmiyorlar
Bu amaç için çaba gösterin
Çok ileri gittiğini bilmiyorlar.
İnsan ve canavar süresi boyunca
Sadece güçlü hayatta kaldı
Kontrol etmek için çok büyük bir yıkım yaratmak
İnsan ırkı gözlerimin önünde ölüyor
Büyük israf arazi ile nüfus üzerinde
Birçok ruh mezara düştü
Sonsuz kurbanlar dizlerinin üzerine düşer
Hayatlarının kaybolmasını izlemek
Duygular zihnimle oyun oynuyor
Sonsuz düşüncelerimi kör etmek
Gerçekliği görmek için duramıyorum
Yardım ruhumu özgür bırak beni kurtar beni
Açlık zayıflardan hayat alıyor
İnsanlar yenilgiye uğradı
Öngördükleri yolu değiştiremezler.
Yaşayan sefaletin acısını hissedin