Morda — Swallow / Concrete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morda adlı sanatçının "Swallow / Concrete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look upon you
As if you’ve exploded existence
To achieve a little change
He who drowns out every voice of strength
I look upon you
As if you’ve shattered existence
To achieve a little change
That man whispers by shooting nails
That man screams by using silence
Delay has become the highest conception
What is this called your world
It smells it fucking smells like nothing
A warning to thee
The nature of change cannot drown
But I can be neglected by the foot
The greater the need to bring that change
The greater the craft for discipline
Give me all you have
And I shall move your world
Give me all you have
And I shall break your world
That man shifts by holding ground
Take the silver and save the fucking gold
What is this thing called you will
It bites it bites you to death
My declaration to men
To all gathered to all amassed
My tribunal
My contemplation to all men
The flame of change can’t burn out
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bakmak istiyorum
Sanki varoluş patlamış gibi
Küçük bir değişiklik elde etmek için
Her güçlü sesi boğan
Eğer bakmak istiyorum
Sanki varlığını paramparça ettin.
Küçük bir değişiklik elde etmek için
Bu adam çivi vurarak fısıldıyor
Bu adam sessizliği kullanarak çığlık atıyor
Gecikme en yüksek anlayış haline geldi
Bu senin dünyan nedir
Hiçbir şey gibi kokuyor.
Bir uyarı sana
Değişimin doğası boğulamaz
Ama ayak tarafından ihmal edilebilir
Bu değişikliği getirmek için daha fazla ihtiyaç
Disiplin için zanaat ne kadar büyük olursa
Bana tüm vermek
Ve ben senin dünyanı hareket ettireceğim
Bana tüm vermek
Ve ben senin dünyanı yıkacağım
Bu adam yer değiştiriyor.
Gümüşü al ve lanet altınları kurtar
Bu şeyin adı ne olacak
Isırır seni ölümüne ısırır
Erkeklere deklarasyonum
Herkes toplandı herkes toplandı
Mahkemem
Tüm erkekler için benim tefekkür
Değişimin Alevi yanamaz