Morgan Heritage — Blackmans Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morgan Heritage adlı sanatçının "Blackmans Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is one for our people
(Yeah)
Gonna shout it loud, shout it loud
(Yeah, yeah, yeah)
Where is the blackman’s paradise?
That Marcus Garvey fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
That Mob Marley fight for today
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
Martin Luther King fight for yesterday
And we’re still fighting for today
This maybe harsh to say
But to live in a white world
It’s a statement that many futters say
But Jah is our protector
And we not fear to say
It’s a prejudice world
(Yeah)
In a prejudice world
Where is the blackman’s paradise?
That Marcus Garvey fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
That Mob Marley fight for today
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
Martin Luther King fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Is there unity and the philosophy
That gives them superiority, calling us minority
And in their hearts they know we are the majority
It’s a prejudice world, in a prejudice world
Where is the blackman’s paradise?
That Marcus Garvey fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
That Mob Marley fight for today
And we’re still fighting for today
Where is the blackman’s paradise?
Martin Luther King fight for yesterday
And we’re still fighting for today
Take a moment to sit down and meditate
History will recall and everything we convey
I hope the message in this song
Will provide the strengths
We’ll need to shout it loud
It’s a prejudice world
(Yeah)
It’s a prejudice world
Where is the blackman’s paradise?
Nelson Mandela fights for today
Louis Fara come fights for today
Where is the blackman’s paradise
That the rastaman fights for today?
That the ghetto youths that cried for today
Where is the blackman’s paradise
That the singers sing about today
That the musicians played for today
Where is the blackman’s paradise?
What will tell the ghetto youths say?
What will we tell the children’s?
We cry, we cry
(Yeah, yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Bu bizim halkımız için.
(Evet)
Yüksek sesle bağıracağım, yüksek sesle bağıracağım
(Evet, Evet, Evet)
Blackman'ın cenneti nerede?
Marcus Garvey'nin dünkü kavgası
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Blackman'ın cenneti nerede?
Bu mafya marley bugün için mücadele
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Blackman'ın cenneti nerede?
Martin Luther King dün için savaştı
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Bunu söylemek zor olabilir
Ama beyaz bir dünyada yaşamak
Bu, birçok futerin söylediği bir ifadedir
Ama Jah bizim koruyucumuz
Ve söylemekten korkmuyoruz
Bu bir önyargı dünyası
(Evet)
Önyargı dünyasında
Blackman'ın cenneti nerede?
Marcus Garvey'nin dünkü kavgası
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Blackman'ın cenneti nerede?
Bu mafya marley bugün için mücadele
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Blackman'ın cenneti nerede?
Martin Luther King dün için savaştı
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Birlik ve felsefe var mı
Bu onlara üstünlük sağlıyor, bize azınlık diyor
Ve kalplerinde bizim çoğunluk olduğumuzu biliyorlar.
Bu bir önyargı dünyası, önyargı dünyasında
Blackman'ın cenneti nerede?
Marcus Garvey'nin dünkü kavgası
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Blackman'ın cenneti nerede?
Bu mafya marley bugün için mücadele
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Blackman'ın cenneti nerede?
Martin Luther King dün için savaştı
Ve bugün için hala savaşıyoruz
Oturmak ve meditasyon yapmak için bir dakikanızı ayırın
Tarih hatırlayacak ve ilettiğimiz her şey
Umarım bu şarkıda bir mesaj vardır
Güçlü yanları sağlayacaktır
Yüksek sesle bağırmamız gerekecek.
Bu bir önyargı dünyası
(Evet)
Bu bir önyargı dünyası
Blackman'ın cenneti nerede?
Nelson Mandela bugün için savaşıyor
Louis Fara bugün için savaşıyor
Blackman'ın cenneti nerede
Rastaman bugün için savaşıyor mu?
Bugün için ağlayan getto gençleri
Blackman'ın cenneti nerede
Şarkıcılar bugün hakkında şarkı söylüyor
Bugün müzisyenlerin çaldığı şey
Blackman'ın cenneti nerede?
Getto gençleri ne diyecek?
Çocuklara ne diyeceğiz?
Ağlarız, ağlarız
(Evet, Evet)