Morgenstern — Totenschimmel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Morgenstern adlı sanatçının "Totenschimmel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich sah ein Pferd so weiss wie Schnee
So schön und stark und weiss wie Schnee
In jener kalten Winternacht
Die der Mond so hell gemacht
So blieb ich auf dem Flecke stehen
Um das Tier mir anzusehen
Da trat der schlimmste aller Träume
Aus dem Schatten kahler Bäume
Eingehüllt in schwarzen Samt
Mit seiner Sense in der Hand
Ging der bleiche Knochenmann
An das weisse Ross heran
Die bleiche Hand griff sich die Zügel
Der Knochenfuss stieg in den Bügel
Auf dem Pferd sitzt das Gerippe
Grausam glänzt die Sensenklinge
Vor Entsetzen lief ich fort
Fort von diesem schlimmen Ort
Hörte dann am frühen Morgen
In dem Dorf die Totenglocken

Şarkı sözü çevirisi

Bir at kadar beyaz kar gibi gördüm
Çok güzel ve güçlü ve kar gibi beyaz
O soğuk kış gecesinde
Ay'ı bu kadar parlak yapan
Bu yüzden yerinde durdum
Hayvana bakmak için
Sonra tüm hayallerin en kötüsü geldi
Çıplak ağaçların gölgesinden
Siyah kadife sarılmış
Elinde tırpan ile
Solgun kemik adam gitti
Beyaz at üzerinde
Solgun El dizginleri yakaladı
Kemik ayağı tapınağa yükseldi
At üzerinde bir iskelet oturur
Acımasızca tırpan bıçağı parlıyor
Korku içinde kaçtım
Bu kötü yerden uzak dur
Sonra sabah erken saatlerde duydum
Köyde ölüm çanları