Morifade — Strength in Solitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morifade adlı sanatçının "Strength in Solitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You strike at me just when I’m in shallow water
Try to snare my soul while it still bleeds
Ripping my wounds out and cut me clean again now
Retribution from a ghost within
I can not see the light in the rise from a fading morning
From the womb that feed me, arise so strong
You give me comfort when the fools around deceives me
Bring me to my knees and drown my heart
I sense it’s growing all around me, the pain that gives me comfort here
It feels as it’s the only thing that surrounds me, I’m building life out of lies
Solitude regains in strength, blind my clear visions out of life
Solitude regains its strength, cloud my mind with anguish and the fear
I feel a burning sense grows inside of my heart
Empty spaces filling up my life
The bitter end seems to getting closer to me
Bring me to my knees and drown my heart
I sense it’s growing all around me, the pain that gives me comfort here
It feels as it’s the only thing that surrounds me, I’m building life out of lies
Solitude regains in strength, blind my clear visions out of life
Solitude regains its strength, cloud my mind with anguish and the fear
Şarkı sözü çevirisi
Sığ sulardayken bana saldırıyorsun.
Hala kanarken ruhumu tuzağa düşürmeye çalış
Yaralarımı söküyorum ve şimdi beni tekrar temizliyorum
İçindeki bir hayaletten intikam
Ben bir solma sabah yükselişi ışık göremiyorum
Beni besleyen rahimden çok güçlü bir şekilde ayağa kalk
Etraftaki aptallar beni aldattığında beni teselli ediyorsun.
Dizlerimin üstüne çök ve kalbimi boğ
Etrafımda büyüdüğünü hissediyorum, burada beni rahatlatan acı
Bana öyle geliyor ki, bu beni çevreleyen tek şey, hayatı yalanlardan inşa ediyorum
Yalnızlık güç kazanır, hayattan net vizyonlarımı kör eder
Yalnızlık gücünü yeniden kazanır, zihnimi acı ve korku ile bulanıklaştırır
Kalbimin içinde yanan bir his olduğunu hissediyorum
Boş alanlar hayatımı dolduruyor
Acı son bana yaklaşıyor gibi görünüyor
Dizlerimin üstüne çök ve kalbimi boğ
Etrafımda büyüdüğünü hissediyorum, burada beni rahatlatan acı
Bana öyle geliyor ki, bu beni çevreleyen tek şey, hayatı yalanlardan inşa ediyorum
Yalnızlık güç kazanır, hayattan net vizyonlarımı kör eder
Yalnızlık gücünü yeniden kazanır, zihnimi acı ve korku ile bulanıklaştırır