Mormon Tabernacle Choir — Abide With Me, 'Tis Eventide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mormon Tabernacle Choir adlı sanatçının "Abide With Me, 'Tis Eventide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abide with me ‘tis eventide
The day has past and gone
The shadows of the evening fall;
The night is coming on.
Within my heart a welcome guest,
Within my home abide.
O Savior, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
O Savior, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
Abide with me; 'tis eventide.
Thy walk today with me Has made my heart
within me burn,
As I communed with thee.
Thy earnest words
have filled my soul
And kept me near thy side.
O Savior, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
O Savior, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
Abide with me; 'tis eventide,
And lone will be the night
If I cannot commune with thee,
Nor find in thee my light.
The darkness of the world, I fear,
Would in my home abide.
O Saviour, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
O Saviour, stay this night with me;
Behold, 'tis eventide.
Şarkı sözü çevirisi
Benimle uymak ‘tis huzur
Gün geçti ve gitti
Akşam sonbaharının gölgeleri;
Gece yaklaşıyor.
Kalbimin içinde hoş bir misafir,
Evimin içinde kal.
Ey Kurtarıcı, bu gece benimle kal;
Hani, 'huzur tis.
Ey Kurtarıcı, bu gece benimle kal;
Hani, 'huzur tis.
Benimle kal, bu akşam.
Bugün benimle yüreğin kalbimi yarattı.
içimdeki yanık,
Seninle iletişim kurduğumda.
Senin ciddi sözler
ruhumu doldurdum
Ve beni senin yanında tuttu.
Ey Kurtarıcı, bu gece benimle kal;
Hani, 'huzur tis.
Ey Kurtarıcı, bu gece benimle kal;
Hani, 'huzur tis.
Benimle uymak; 'tis huzur,
Ve yalnız gece olacak
Eğer seninle iletişim kuramazsam,
İçinde ışığımı da bulamazsın.
Dünyanın karanlığından korkuyorum.,
Evimde kalacaktım.
Ey Kurtarıcı, bu gece benimle kal;
Hani, 'huzur tis.
Ey Kurtarıcı, bu gece benimle kal;
Hani, 'huzur tis.